首页|旧识、新知与共同体叙事:清代文本中的"文成公主"书写

旧识、新知与共同体叙事:清代文本中的"文成公主"书写

扫码查看
清代以前,"文成公主"书写主要以"唐蕃和亲"历史事件为中心略载于各朝史籍,随着更多清人入藏并撰著,文成公主"西域成圣"的藏地新知开始在汉文文本中流传.文章通过清人志书、诗赋、游记等,论述其在不同时期的书写呈现,从其对内地史籍、"藏人云"与藏文史籍内容陈述中,可以窥见书写者主体在清朝治藏影响下历时性的藏地见闻与感知重构.变化发展的文本书写,呈现出清人对内地与藏地多元文化的并蓄兼收与情感交融,这一时期"文成公主"的书写,实为中华文明多元一体的文化结晶.
On the Writings about Princess Wencheng in the Texts from the Qing Dynasty
Before the Qing Dynasty,the writings about Princess Wencheng was mainly centered on the historical event of"Tang's Princess and Tubo's(the ancient Tibet)King's Marriage",which had been briefly recorded in the historical books of different dynasties.As more people having been to Tibet and wrote about the princess dur-ing the Qing dynasty,in the Chinese texts she was started to be sanctified as a paragon.The article discusses how the princess was written about in historical records,poems and travelogues in different periods of the Qing dynas-ty.From the Han-Chinese and Tibetan historical books,it can be found that the writers reconstructed their per-ceptions based on what they saw and heard in Tibet when it was under the governance of the Qing's government.The changes in the textual writings presents the Qing people's acceptance of the diverse cultures of the inland and Tibet as well as their emotions.The writing of Princess Wencheng during this period is actually cultural crys-tallization of the Chinese nation's multi-cultures.

the Qing Dynastynarration of national communityPrincess Wenchengunity in diversity

何文华

展开 >

四川省社会科学院 四川成都 610072

清代 共同体叙事 文成公主 多元一体

中国博士后科学基金面上项目(第六十五批)(2019)四川师范大学中华传统文化学院项目(2021)

2019M653835XBHDZX202107

2024

西藏大学学报(社会科学版)
西藏大学

西藏大学学报(社会科学版)

CSSCICHSSCD北大核心
影响因子:0.44
ISSN:1005-5738
年,卷(期):2024.39(1)
  • 34