与动物有关的泰汉熟语的意义与文化内涵比较

周广兰¹

扫码查看

作者信息

1. 泰国曼谷南美语言学院 10310
折叠

摘要

地球上的动物一直是人类的伙伴和朋友。所以大概每种语言中都有与动物有关的熟语。（以下简称“动物熟语”）泰语和汉语也是这样，这两种语言中都有大量的动物熟语。作者从泰语工具书中共查到了720条动物熟语，从汉语工具书中找到了5430条动物熟语。中华文化源远流长，熟语分类又多，所以，汉语动物熟语的数量远远多于泰语动物熟语。阅读和研究这些熟语，可以看到两种熟语中动物的象征意义的异同，同时更能读出两种动物熟语在文人内涵方面的相同和差异。

关键词

泰汉动物熟语/象征意义/人文内涵

引用本文复制引用

出版年

2015

学周刊C版

河北师范大学河北行知文化传媒有限公司

学周刊C版

影响因子：0.182

ISSN：1673-9132

段落导航