乐府新声2024,Vol.165Issue(3) :129-136.DOI:10.20093/j.cnki.CN21-1080/J.2024.03.017

照见传统 交汇中西——张朝钢琴作品《中国之梦》的创作与演奏研究

Embodies Tradition,Blend of China and the West:A Study on the Creation and Performance of Zhang Zhao's Piano Work"China's Dream"

初晓睿
乐府新声2024,Vol.165Issue(3) :129-136.DOI:10.20093/j.cnki.CN21-1080/J.2024.03.017

照见传统 交汇中西——张朝钢琴作品《中国之梦》的创作与演奏研究

Embodies Tradition,Blend of China and the West:A Study on the Creation and Performance of Zhang Zhao's Piano Work"China's Dream"

初晓睿1
扫码查看

作者信息

  • 1. 沈阳音乐学院钢琴系
  • 折叠

摘要

在当代音乐创作中,许多作曲家将灵感聚焦于中国传统文化元素,张朝钢琴作品《中国之梦》便是这样一个范例,其中的音乐意象、结构布局、主题旋律都取自传统文化元素,并以现代风格的作曲技法加以呈现.因此,本文将视角聚焦于传统文化元素的历史原型与时代表达,探析取自《易经》的音乐意象、取自传统戏曲的音乐结构、以西方无调性和声表现的编钟音响、以西方主题发展手法表现的古琴主题等,并将这种文化启思融入演奏实践与对当代中国音乐创作的思考上.新时代的音乐创作要以中华传统文化为根基,只有取长补短、融合创新,才能创作出更多优秀的中国当代音乐作品.

Abstract

In contemporary music composition,many composers draw inspiration from elements of traditional Chinese culture.Zhang Zhao's piano piece"China's Dream"is an exemplary case where the musical imagery,structural layout,and thematic melodies are derived from traditional Chinese cultural elements and are presented through modern compositional techniques.Therefore,this article focuses on the historical prototypes and contemporary expressions of traditional Chinese cultural elements.It explores the musical imagery inspired by the"I Ching,"the musical structure drawn from traditional Xiqu,the bell chime sounds expressed through atonal harmony of Western,and the Guqin theme represented through Western thematic development techniques.This cultural inspiration is then integrated into performance practice and reflections on contemporary Chinese music composition.The conclusion drawn is that new-era music creation should be rooted in traditional Chinese culture.Only by drawing strengths from various techniques,integrating,and innovating can a work be considered an outstanding piece of contemporary Chinese music.

关键词

《中国之梦》/张朝/中国钢琴音乐/传统元素

Key words

"China's Dream"/Zhang Zhao/Chinese Piano Music/Traditional Elements

引用本文复制引用

出版年

2024
乐府新声
沈阳音乐学院

乐府新声

CHSSCD
影响因子:0.309
ISSN:1001-5736
段落导航相关论文