目的:西部电影理论对西安电影制片厂有审美理论支撑的作用,西安电影制片厂以此为审美追求,拍摄了一部又一部带有中国西部风格特征的影片.电影声音技术的发展对电影声音制作提出了新要求,观众对电影声音质量的要求也逐渐提高,20 世纪 90 年代呼吁的同期录音就是其重要体现.西部电影的声音有独特的美学风格,声音创作经验十分宝贵.电影《野山》讲述了陕南乡村发生的故事,具有鲜明的西部风格,并且其录音师李岚华进行了新中国成立后的第一次同期录音实践.文章探讨《野山》中声音真实的具体呈现及对影片风格产生的影响.方法:文章从西部电影的概念以及同期录音制度的改变谈起,对影片声音文本进行深入分析,其中包括录音师对同期声的录制办法与创意、人物话语的设计以及配乐的选择.结果:在电影语境中,声音真实的意义不在于简单地物理复制声音,引起观众情感与认知共鸣才是声音真实的重要标准,观众的感受真实才是声音真实的表现.《野山》的同期声直接表现了环境风貌,配乐则与影片传递的情绪一致,整体声音风格和谐自然,表现了陕南地区的风土人情.结论:为了创作出富有感染力、与影片风格一致的声音,声音创作者要找到客观真实和心理真实之间的平衡点,运用各种声音元素准确表达影片蕴含的情感与意义,创作出能够打动人心的好作品.