From Equivalence to Refraction: A Theoretical Comparison between Nida and Lefevere
Functional equivalence and refraction are two of the most important translation theories in translating ctivities.This paper, based on specific example analysis, is going to have a theoretical comparison between functional equivalence and refraction theories, trying to summarize some common features and differences between them in order to better facilitate translation process and theory usage.