语文学刊(外语教育教学)2015,Issue(5) :49-50.

跨文化视角下的陕北民俗文化翻译探索

袁彩荣 惠霞
语文学刊(外语教育教学)2015,Issue(5) :49-50.

跨文化视角下的陕北民俗文化翻译探索

袁彩荣 1惠霞1
扫码查看

作者信息

  • 1. 延安大学外国语学院,陕西延安716000
  • 折叠

摘要

陕北民俗是陕北人在社会生活实践中长期形成的社会风俗与习惯.要让世界了解陕北区域文化特征就要在垮文化视角下对其进行译介,通过挖掘其文化内涵、保留其文化特征、辩明其文化身份、恰当准确地翻译陕北民俗文化对实现其对外传播和交流起决定性的作用.

关键词

跨文化视角/陕北民俗文化/翻译

引用本文复制引用

基金项目

2014年延安市社会科学专项资金规划项目(14WY41Z)

出版年

2015
语文学刊(外语教育教学)
内蒙古师范大学

语文学刊(外语教育教学)

影响因子:0.183
ISSN:1672-8610
被引量3
参考文献量3
段落导航相关论文