国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
“三美论”在唐诗英译中的应用——许渊冲唐诗译作赏析
“三美论”在唐诗英译中的应用——许渊冲唐诗译作赏析
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
许渊冲教授“三美论”对古诗的英译是有极大的启发和帮助的。他的意美,音美,形美的翻译理念,能使读者最大限度体会到原诗的意境,神韵和风姿。通过介绍“三美”的内涵,并以实例分析了“三美论”在古诗英译中的运用及对翻译实践的指导作用。
收起全部
展开查看外文信息
作者:
刘琼、刘红
展开 >
作者单位:
河南科技大学外国语学院,河南洛阳471000
关键词:
三美论
诗歌翻译
许渊冲
出版年:
2015
语文学刊(外语教育教学)
内蒙古师范大学
语文学刊(外语教育教学)
影响因子:
0.183
ISSN:
1672-8610
年,卷(期):
2015.
(6)
参考文献量
4