夏目漱石是日本近现代文学巨匠，作为一位日本作家，他不仅是日语写作的大家，还精通汉文，有着深厚的汉学素养。《虞美人草》作为他踏上专业作家之路的首部长篇小说，同样蕴含着丰富的中国文学与文化内涵。在作品中，夏目漱石通过对中国禅宗思想、老庄思想，中国古代典故、中国古典诗歌以及其它中国元素的精准运用，极大地丰富了作品的思想内涵和表达效果。而我们通过对《虞美人草》中中国元素的梳理，除了可以看到作品独特的关学价值，更加可以看到在两个国家的语言和文化在相互碰撞和融合之后所产生的巨大魅力，看到一种将“他山之石”化为己用后的独特审美情怀。
NETL
NSTL
万方数据
