语文学刊(外语教育教学)2015，Issue(10) ：38-40.

主体间性视阈下之译者契约模式分析

孙瑜
语文学刊(外语教育教学)2015，Issue(10) ：38-40.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

主体间性视阈下之译者契约模式分析

孙瑜1
扫码查看

作者信息

  • 1. 上海理工大学外语学院德语系,上海200093
  • 折叠

摘要

本文阐释“译者契约”的概念,结合跨文本性理论,分析出译者契约的副文本、元文本和译本认定三种契约形式以及阐释、论证和表达三种主要功能,阐述译者契约所体现的译者、读者交际的主体间性意义,得出对翻译研究和翻译批评的启示.

关键词

译者契约/跨文本性/契约性/主体间性

引用本文复制引用

基金项目

上海理工大学外语学院2014年博士启动基金资助()

出版年

2015
语文学刊(外语教育教学)
内蒙古师范大学

语文学刊(外语教育教学)

影响因子：0.183
ISSN：1672-8610
参考文献量15
段落导航相关论文