The word"bu jie(不皆)"in Cao Mo Zhi Zhen(《曹沫之阵》)should be read as"bu xie(不懈)",which means not slack.The word hui((歲))"in the phrase qi shang hui qie bu zhong(其赏(歲)且不中)from Cao Mo Zhi Zhen(《曹沫之阵》)should be read as que(阙),and it means lack.The article provides interpretations for difficult characters and words in No.l and No.2 Bamboo slips of Yue Ming I(《说命上》),and also discussed the meaning of this sentences.The character you(猷)in the sentence qi min sui you(其民岁猷)from the Zhi Zheng Zhi Dao(《治政之道》)should be read as jiu(就),which means people come over and pledge allegiance.
Bamboo Slips Collected in the Shanghai MuseumBamboo Slips Collected by Tsinghua UniversityCharacters and WordsExplanation
NETL
NSTL
万方数据
