英语广场(下旬刊)2022，Issue(4) ：11-13.

生态翻译视角下的《采桑子·重阳》三个英译本对比研究

陈克莉 冷冰冰
英语广场(下旬刊)2022，Issue(4) ：11-13.
✕
  • 万方数据

生态翻译视角下的《采桑子·重阳》三个英译本对比研究

陈克莉 1冷冰冰1
扫码查看

作者信息

  • 1. 上海理工大学
  • 折叠

摘要

生态翻译理论是由清华大学胡庚申教授提出的一种翻译理论,为翻译学研究提供了一个可行的理论框架和视角.本文以毛泽东《采桑子·重阳》三个英译本为分析对象,用生态翻译理论中"三维"翻译原则,即语言维、文化维、交际维三个视角,将许渊冲译本、辜正坤译本以及外文出版社译本进行对比,由此选择适应生态翻译理论的最佳译本.

关键词

生态翻译理论/《采桑子·重阳》/英译本/三维

引用本文复制引用

出版年

2022
英语广场(下旬刊)
湖北大家报刊传媒有限责任公司

英语广场(下旬刊)

影响因子：0.25
ISSN：1009-6167
参考文献量3
段落导航相关论文