英语广场(下旬刊)2022，Issue(10) ：3-6.DOI:10.16723/j.cnki.yygc.2022.30.030

新时代中国思想理念关键词英译策略研究

曹玉婷 刘项宇 李田新 洪洁
英语广场(下旬刊)2022，Issue(10) ：3-6.DOI:10.16723/j.cnki.yygc.2022.30.030
✕
  • 万方数据

新时代中国思想理念关键词英译策略研究

曹玉婷 1刘项宇 1李田新 1洪洁1
扫码查看

作者信息

  • 1. 沈阳工业大学外国语学院
  • 折叠

摘要

中国思想文化的对外传播和国家形象的建设在很大程度上基于中国话语的主动翻译,特别是外交发言或重要文件的英译.近年来为纠正国外对我国的曲解和误读,国家逐渐加强传播中国声音的主动权,以国家权威保证译本的准确性与感召力.本文根据新时代中国对外交流的实例,寻找时政话语的对外英译优化趋势及策略,为中外话语体系的融通做进一步探讨.

关键词

新时代/思想理念/关键词/英译策略

引用本文复制引用

出版年

2022
英语广场(下旬刊)
湖北大家报刊传媒有限责任公司

英语广场(下旬刊)

影响因子：0.25
ISSN：1009-6167
参考文献量3
段落导航相关论文