摘要
本文略述三种常见的英语文章结尾方式.第一种是直接呼应文章开头,对正文内容进行概括,给读者一种"首尾照应、自成一体"的完整感.这与我国传统文章写作中"落下"和"大结"的要求以及传统诗学"起承转合"中的"起—合"要求一致.此类结尾多见于宏大叙事的政论,抑或报纸上Op-Ed栏目中见微知著的议论文.第二种结尾方式是以一种新奇、但与正文内容契合关联的方式对文章进行总结,在高度概括正文内容的同时,作者往往提出升华全文的哲学式感悟或洞见.此类结尾多见于富有人生哲理、人情、人性内涵的美文.第三种结尾方式常见于经典小说,不仅呼应开头,而且选择符合人物性格和故事逻辑发展的奇特细节,来刻意加深读者对故事中人物的印象,实现"让故事萦绕读者心头,久久难以忘怀,甚至迫使读者对故事发生原因进一步追问"的特别阅读效果.本文说明了英语好文章结尾常见的句法特征,即警句式短句多,言辞简练优雅、易于诵读的文体效果.
NETL
NSTL
万方数据