语言与翻译(汉文版)2018,Issue(1) :23-30.

口语构式“有/没(有)什么+可/好+VP的”研究

Study on an Oral Construction "you/mei(you)shenme+ke/hao+ AP/VPde"(“有/没(有)什么+可/好+ AP/VP的”)

朴珍玉
语言与翻译(汉文版)2018,Issue(1) :23-30.

口语构式“有/没(有)什么+可/好+VP的”研究

Study on an Oral Construction "you/mei(you)shenme+ke/hao+ AP/VPde"(“有/没(有)什么+可/好+ AP/VP的”)

朴珍玉1
扫码查看

作者信息

  • 1. 延边大学汉语言文化学院,延吉133002
  • 折叠

摘要

文章主要讨论口语构式“有/没(有)什么+可/好+VP的”在语法结构、语义语用功能方面的特殊性,以及肯定式和否定式之间的异同性.该构式来源于反问句,以疑问的语表形式表达否定含义,其中“什么”通过语境义吸收获得否定解读,“可/好”虽然在某些语境中可以省略不说,但在语用上有强化说话人主观评判的标记作用.文章指出该构式通过语用推理获得表达劝止的功能,除此之外还有表示谦虚、委婉、不以为然、反驳等语用功能.最后,文章着重讨论该构式肯定式和否定式的不对称现象,具体表现在主语选择、语气表达及出现语境等方面,并对引起这种肯/否定不对称现象的原因进行相应的解释.

关键词

口语构式/劝止功能/肯/否定不对称/语用推理

引用本文复制引用

基金项目

教育部青年项目(16YJC740055)

出版年

2018
语言与翻译(汉文版)
语言与翻译杂志社

语言与翻译(汉文版)

CHSSCD
影响因子:0.216
ISSN:1001-0823
被引量1
参考文献量7
段落导航相关论文