语言与翻译(汉文版)2018，Issue(1) ：31-35.

港式中文与普通话用词差异的原因及辞书收录香港词语准确性探讨

The Difference between Hong Kong Chinese and Mainland Word and Accurate Definition Discussed

徐朝晖
语言与翻译(汉文版)2018，Issue(1) ：31-35.
✕
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

港式中文与普通话用词差异的原因及辞书收录香港词语准确性探讨

The Difference between Hong Kong Chinese and Mainland Word and Accurate Definition Discussed

徐朝晖1
扫码查看

作者信息

  • 1. 广州大学人文学院,广州511436;上海大学文学院,上海200444
  • 折叠

摘要

香港区域词有独特的特点和用法.文章选取若干词分析港式中文用词和内地普通话用词的差异并从语言结构、文化习俗、社会地域等多方面探讨差异的原因.在此基础上对辞书收录部分香港区域词时在释义、引中和褒贬义等方面值得商榷的问题提出自己的见解.

关键词

香港区域词/普通话/差异/原因/辞书收录

引用本文复制引用

基金项目

2014年度广州市属高校科研项目(1201421270)

出版年

2018
语言与翻译(汉文版)
语言与翻译杂志社

语言与翻译(汉文版)

CHSSCD
影响因子：0.216
ISSN：1001-0823
被引量3
参考文献量5
段落导航相关论文