Promoting the"two innovations"of excellent traditional Chinese culture has increasingly become a consensus in the whole society.However,in the process of"innovation and entrepreneurship",the interpretation of excellent traditional Chinese culture cannot be arbitrarily transformed or innovated without constraints,and will inevitably be constrained by a series of tension factors.The"progressive presupposition","rational arrogance",and"historical limitations"of cultural subjects result in a tense structure of"playwright"and"character"in the interpretation of traditional culture;The "uncertainty","mixed quality",and"domain of meaning"of traditional texts determine the tension between"openness"and"certainty"in traditional culture;The boundary nature of the positive role of excellent traditional Chinese culture,the prescribed direction of transformation,and the specific interpretation methods make the interpretation of excellent traditional Chinese culture have tension factors of"freedom"and"autonomy".Streamlining and analyzing the tension and boundaries of the modern interpretation of excellent traditional Chinese culture in the process of"two innovations"is a necessary step to promote the deepening of"two innovations",in order to more consciously and dialectically deal with the dilemma in the process of cultural interpretation.
关键词
中华优秀传统文化/创造性转化/创新性发展/文化阐释
Key words
excellent traditional Chinese culture/creative transformation/innovative development/cultural interpretation