工科院校科技翻译人才国际传播能力提升研究
Research on the Enhancement of Science and Technology Translation Competence and International Communication Capability of Foreign Language Talents in Engineering Universities
赵燕1
作者信息
- 1. 上海第二工业大学外语与文化传播学院 上海市 201209
- 折叠
摘要
本文阐述了工科院校作为我国培养掌握先进科学技术的高素质人才的摇篮,其外语人才的培养不应拘囿于传统的语言专才的培养模式,而应充分发挥其工科背景优势,凸显工科院校外语人才的科技翻译能力与国际传播效能,以跨学科、跨界培养理念探究工科院校外语人才科技翻译能力和国际传播效能提升的新理念、新模式与新路径.
Abstract
Engineering universities play a vital role in fostering highly competent individuals in science and technology.The training of foreign language talents within these institutions should extend beyond the traditional approach of developing specialized language skills.Instead,it should leverage the engineering background to en-hance the translation abilities of foreign language students in the realm of science and technology,thereby impro-ving their efficiency in international communication.Grounded in the concept of interdisciplinary and cross-bor-der talent training,this paper aims to explore innovative ideas,models,and methodologies to enhance the trans-lation competence of language talents in the scientific and technological field.By doing so,it strives to enhance international communication efficiency for these language talents.
关键词
工科院校/外语人才/科技传播/新路径Key words
engineering universities/foreign language talents/science & technology communication/new route引用本文复制引用
基金项目
第十一批"中国外语教育基金"重点课题(ZG-WYJYJJ11Z005)
出版年
2024
NETL
NSTL
万方数据