中国民族博览2021，Issue(7) ：120-122.

女性主义视角下《妻妾成群》法译本中改写现象的解读

陈静
中国民族博览2021，Issue(7) ：120-122.
✕
  • 国家科技期刊平台
  • NETL
  • NSTL
  • 维普
  • 万方数据

女性主义视角下《妻妾成群》法译本中改写现象的解读

陈静1
扫码查看

作者信息

  • 1. 西安外国语大学,陕西 西安 710123
  • 折叠

摘要

《妻妾成群》法译本一经问世便在法国引起剧烈反响.对比原文和译文,可发现大量改写行为,因书中涉及大量对于女性形象以及男女地位的描写.所以本文将从女性视角切入,分析《妻妾成群》法译本中的改写现象,并简析其改写原因.

关键词

女性主义/《妻妾成群》/法译本/改写/男权意识

引用本文复制引用

出版年

2021
中国民族博览
中国少数民族文化艺术基金会

中国民族博览

ISSN：1007-4198
参考文献量6
段落导航相关论文