中国民族博览2021，Issue(11) ：142-144.

汉语"人情"与日语"义理人情"的对照研究

刘中燕
中国民族博览2021，Issue(11) ：142-144.
✕
  • 国家科技期刊平台
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

汉语"人情"与日语"义理人情"的对照研究

刘中燕1
扫码查看

作者信息

  • 1. 重庆人文科技学院外国语学院,重庆40000
  • 折叠

摘要

在人际交往中,中国人重视"人情"法则.与汉语"人情"对应的日语表达有"情け""人情",但日语"人情"常与"义理"搭配使用构成"义理人情".本文通过对比汉语"人情"与 日语"义理人情",探究"恩"和"报恩"的中日差异以及其背后的文化内涵,希望有助于提高日语学习者跨文化交际能力.

关键词

人情/义理人情/恩/报恩/文化内涵

引用本文复制引用

出版年

2021
中国民族博览
中国少数民族文化艺术基金会

中国民族博览

ISSN：1007-4198
参考文献量14
段落导航相关论文