中国民族博览2024，Issue(2) ：220-222.

《论语》在文化传播中的再语境化研究

管义珅 陈馨
中国民族博览2024，Issue(2) ：220-222.
✕
  • 国家科技期刊平台
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据

《论语》在文化传播中的再语境化研究

管义珅 1陈馨2
扫码查看

作者信息

  • 1. 西安外国语大学,陕西 西安 710128;西安石油大学,陕西 西安 710065
  • 2. 西北大学,陕西 西安 710127
  • 折叠

摘要

再语境化是《论语》在俄罗斯文化传播时所呈现出的明显特征.再语境化用来描述将某概念或信息从原语境抽离出来,运移到一个新的语境中,从而产生不同的意义或效果的过程.研究发现,俄媒话语生成者通过运用再语境化的删除、添加、替代和重组的话语策略,促进再语境化发挥其参与活动、构建身份和再现事实的社会功能.再语境化是用来阐释话语社会功能的重要工具.再语境化能够表征机构话语的立场,建构话语形象并融构异质文化.

关键词

再语境化/话语策略/语境/话语研究/认知语言学

引用本文复制引用

基金项目

西安外国语大学博士科研基金(2023BS012)

陕西省教育厅专项科研项目(17JK0745)

出版年

2024
中国民族博览
中国少数民族文化艺术基金会

中国民族博览

ISSN：1007-4198
参考文献量8
段落导航相关论文