中国民族博览2024，Issue(17) ：219-221.

广西刘三姐歌谣外宣翻译应用研究

梁惠慧 任婧
中国民族博览2024，Issue(17) ：219-221.
✕
  • 维普
  • 万方数据

广西刘三姐歌谣外宣翻译应用研究

梁惠慧 1任婧1
扫码查看

作者信息

  • 1. 北海职业学院,广西 北海 536000
  • 折叠

摘要

广西刘三姐歌谣作为非物质文化遗产,具有重要的作用.刘三姐歌谣外宣翻译可以向世界展示中华独特的民族文化.不仅有助于传承和保护传统民族文化,还可以提高民族文化的影响力.文章在分析刘三姐歌谣外宣翻译面临的困境基础上,结合外宣翻译的特点、原则和策略,通过灵活运用直译、意译、直译加注、变译等翻译策略对刘三姐歌谣进行具体的外宣翻译应用研究,帮助读者更好地理解刘三姐歌谣文化,促进中华民族文化的传播.

关键词

刘三姐歌谣/外宣翻译/翻译策略/应用研究

引用本文复制引用

出版年

2024
中国民族博览
中国少数民族文化艺术基金会

中国民族博览

ISSN：1007-4198
段落导航相关论文