摘要
位于北京香山的《昭庙六韵诗碑》是由乾隆御笔亲提,镌刻于1780年9月中旬的碑文,其碑文内容涉及修建昭庙之缘由、六世班禅额尔德尼巴丹益西(1738-1780)为其开光之经过、对未来之愿景等,是目前在北京保存的与六世班禅相关的三通碑文之一,不仅是清王朝有效治理西藏地方的历史见证,也是乾隆年间汉、藏民族交往交流交融的真实写照.本文以碑文拓片为基础,按照碑文进行录文与正字,并对汉藏碑文进行比较和注释,重新分析其史料价值.根据碑文内容,昭庙是1780年专门为六世班禅朝觐而建,这是清王朝"兴黄教安众蒙古"政策和边疆少数民族向心力日益增强的历史见证.六世班禅进京朝觐促成了各民族间绘画、雕刻、炼制等文化艺术的交流,这在昭庙建筑艺术中也有表现.