元代金莲川蒙古语称呼考释
Textual Research into the Mongolian Appellations of Jinlianchuan in the Yuan Dynasty
石坚军1
作者信息
- 1. 陕西师范大学西北历史环境与经济社会发展研究院
- 折叠
摘要
元代金莲川蒙古语称呼主要有爪忽都(察忽)、按坦孛都罕、按坦火儿欢,分别以部族、山、河而得名,三者所对应汉语称呼依次为金莲川(东凉亭)、骆驼山(鞍子山)、金字河.蒙哥在位时期,忽必烈营地主要有哈剌温只敦、爪忽都两处,哈剌温只敦、爪忽都并非分别指金莲川凉陉(滦河之源炭山)、燕京,而是分别指大兴安岭支脉索约尔济山、金莲川.
Abstract
The Mongolian appellations of the Jinlianchuan region in the Yuan Dynasty mainly included Jaqutu(Jaqu),Altan botuqan and Altan qoroqan,named after a tribe,a mountain and a river respec-tively.The corresponding Chinese names of the three places were Jinlianchuan(East Pavilion),Camel Hill and JinziRiver.During the reign of Mongke,there were two main camps at Kublai,Qara'un Jidun and Jaqutu,Qara'un Jidun does not correspond to Mount Tan or Liangxing in Jinlianchuan,but rather Soyolji ayula,an offshoot of the greater Khingan Mountains,and Jaqutu did not correspond to Yan-jing either.
关键词
金莲川/爪忽都/按坦孛都罕/按坦火儿欢/哈剌温只敦Key words
Jinlianchuan/Jaqutu/Altan botuqan/Altan qoroqan/Qara'un Jidun引用本文复制引用
基金项目
国家社会科学基金后期资助重点项目(20FZSA004)
国家社会科学基金重大项目(19ZDA203)
出版年
2021
NETL
NSTL
万方数据