首页|技术视角下的网络文学海外传播

技术视角下的网络文学海外传播

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
  • 维普
中国网络文学海外传播从最初的版权出海走向内容出海、生态出海,影响力持续扩大,成为互联网时代中国文化"走出去"的"先锋".无论是海外粉丝阅读社群的营造、大数据运算下的精准推送服务,还是人工智能的加速提质翻译,均体现出网络文学"出海"之路的重要技术支撑.以技术视角考察网络文学出海,一方面可呈现数字媒介语境下中国文化海外传播的技术优势与美学特点;另一方面也意在指出,技术逻辑下的网络文学海外传播可能面临的困境:技术赋权与技术依赖的悖反、海外网络文学原创性与网络文学数据库模型化的矛盾.只有立足于精品优质网络文学的打造与输出,不断优化网络文学对外传播生态,中国网络文学才能真正成长为参与国际文化传播的实力品牌.
The Technology Perspective about the Overseas Spread of Chinese Online Literature

online literatureoverseas spreadonline communityaccu-rate pushartificial intelligence translation

刘桂茹

展开 >

福建社会科学院

网络文学 海外传播 在线社群 精准推送 智能翻译

202福建省社会科学基金一般项目

FJ2022B113

2023

中国文化产业评论
上海人民出版社

中国文化产业评论

ISSN：
年,卷(期)：2023.32(1)
  • 5