中国文字研究2021,Vol.33Issue(1) :155-158.

敦煌写卷佛经音义疑难字考释六则

A Study of Six Difficult Chinese Characters in Buddhist Scriptures'Sound and Meaning of Dunhuang Manuscripts

李华斌
中国文字研究2021,Vol.33Issue(1) :155-158.

敦煌写卷佛经音义疑难字考释六则

A Study of Six Difficult Chinese Characters in Buddhist Scriptures'Sound and Meaning of Dunhuang Manuscripts

李华斌1
扫码查看

作者信息

  • 1. 黔南民族师范学院文传学院 贵州都匀 558000
  • 折叠

摘要

敦煌写卷佛经音义存在一些疑难字,它们有的不能识别,有的被误释等.今摘录其中的六则疑难字,从文字、音韵、训诂、梵汉对音等逐一考释.形近相乱、训读、后世字书韵书漏收等是它们产生的主要原因.形近相乱干扰了汉字的词义系统,训读干扰了汉字的语音系统.漏收的疑难字补充例证后,可纳入后世的字书、韵书等中.

关键词

疑难字/六则/佛经音义/敦煌写卷

引用本文复制引用

基金项目

出版年

2021
中国文字研究

中国文字研究

ISSN:
参考文献量2
段落导航相关论文