国家学术搜索
登录
注册
中文
EN
首页
|
翻译生态环境视角下汉语文化负载词的英译——以《习近平谈治国理政》第二卷英译本为例
翻译生态环境视角下汉语文化负载词的英译——以《习近平谈治国理政》第二卷英译本为例
引用
认领
扫码查看
点击上方二维码区域,可以放大扫码查看
原文链接
NETL
NSTL
万方数据
中文摘要:
"一带一路"倡议下,中国对外文化交流与合作日益密切.基于生态翻译学理论来探讨《习近平谈治国理政》第二卷中汉语文化负载词英译过程中译者所面临的翻译生态环境及其适应和选择.研究发现翻译生态环境影响并制约着译者的翻译选择,译者只有适应其所在的翻译生态环境,才能更好地推动中国文化"走出去".
收起全部
展开查看外文信息
作者:
刘文涛
展开 >
作者单位:
河南护理职业学院
关键词:
翻译生态环境
文化负载词
《习近平谈治国理政》
出版年:
2020
中国校外教育(下旬刊)
中国儿童中心
中国校外教育(下旬刊)
影响因子:
0.288
ISSN:
1004-8502
年,卷(期):
2020.
(6)
参考文献量
3