摘要
自20世纪初至今一百余年,中国钢琴音乐经过长期的本土化摸索,逐渐发展出既具多元化又具个性化,既具国际化又具民族化的当代风格.本文从钢琴音乐中国化进程中的民歌改编现象入手,以张朝的《中国旋律》为例,探讨中国当代作曲家如何在当代语境下探索音乐的民族性问题.在《中国旋律》的创作中,有四种关键思维发挥作用,即传统民歌旋律的移植与转化、民族音调的提取加工、民歌旋律的器乐化处理以及深层意境替代表层旋律.同时,作曲家以音响—音色为手段,致力于在其民歌改编的钢琴作品中达到像中国山水画般的"六远"之美学追求.