摘要
目前,CAT软件仍是语言服务行业的主要生产工具.随着版本更新,各个CAT软件都在不断增加人工智能技术驱动的新功能.2022年11月ChatGPT发布之后迅速风靡全球,引发了一场新的人工智能竞赛.2023年,AIGC工具如雨后春笋般不断涌现,已经在许多行业和软件产品中掀起了波澜.翻译是AIGC工具的典型用例之一,因此语言服务行业也在积极地将AIGC工具引入翻译工作流程.其中,AIGC工具与CAT软件的集成已成趋势,但不同软件的集成方法与具体功能存在差异,本文对此进行了系统性梳理和总结,并对其各自的优势和局限进行了评价,希望能为相关企业、翻译公司和自由译者提供参考.
基金项目
国家语委科研规划("一带一路"专项)重点项目(十三五)(2019)(ZDI135-109)
中国高教学会高等教育科研规划项目(2023)(23XJH0410)
NETL
NSTL
万方数据