首页|空中交通管制指令翻译常见错误与对策

空中交通管制指令翻译常见错误与对策

扫码查看
原文链接
  • NETL
  • NSTL
  • 万方数据
  • 维普
随着我国经济的迅猛发展,民用航空事业也逐渐呈现繁荣的景象,目前大量的航空企业为了增强自身在航空领域的竞争力,开拓国内航空市场,逐步加大了对空中交通管制的关注.空中交通管制在实际实施过程中利弊共存,采取措施得当将在很大程度上促进我国航空事业的发展,为我国民航运输提供保障.目前国内空中交通管制以及与其相关的的翻译尚存在一些欠缺,一定程度上制约我国航空事业的发展.本文分析了空中交通管制指令的常见翻译错误,并提出了提高空中交通管制指令翻译质量的策略.
The Common Errors and Countermeasures for the English Translation of Air Traffic Control Directive

李月莹

展开 >

通化师范学院外语学院,吉林通化134100

空中交通管制指令 翻译 常见错误 策略

2017

综合运输
国家发改委综合运输研究所

综合运输

影响因子：0.46
ISSN：1000-713X
年,卷(期)：2017.39(12)
  • 3
  • 5