首页|"他者"身体在场:中国国家形象的建构与传播

"他者"身体在场:中国国家形象的建构与传播

扫码查看
作为媒介的身体是主客交融的意义发生场,身体的意向性会划出与世界进行交互作用的生存空间,影像中的"他者"身体在场同时涵盖了身体实在层与虚拟层的在场状态,打破传统传播"去身体化"的精神交往,主体双方在同一空间内共享、理解彼此的文化."身体—空间"是一种运用于跨文化传播的双向建构视域,"他者"身体经验的介入改变中国社会情境的构建模式,身体"沉浸"在异域情境中也会内化塑造着自我认同的感受.影像所记录的"身体"被放置在整体情境中予以考察,通过批判性认知、综合性认知、补充性认知三种路径,思考影像内"他者"身体在场对中国国家形象的建构与传播产生的影响.
Physical Presence of"the Others":The Construction and Dissemination of China's National Image
The body as a medium is a field of meaning where the subject and the object are intermingled,and the in-tentionality of the body delineates the living space for interaction with the world.The presence of"the others"body in the image covers the presence of the real and virtual layers of the body at the same time,which breaks the"de-bodying"spiritual interaction of traditional communication.This breaks the"de-bodyization"of traditional commu-nication,and allows both subjects to share and understand each other's culture in the same space.The"body-space"is a two-way construction field used in cross-cultural communication,in which the intervention of the oth-ers'body experience changes the construction mode of the Chinese social context,and the body is"immersed"in the foreign context.The body's"immersion"in a foreign context also internalizes and shapes the feeling of self-i-dentification.The"body"recorded in the images is examined in the context of the whole,and the impact of the presence of"the others"body in the images on the construction and dissemination of China's national image is con-sidered through the three paths of critical cognition,integrative cognition,and complementary cognition.

the othersphysical presenceintercultural communicationnational image

陈湘妍

展开 >

上海外国语大学新闻传播学院(上海 200000)

他者 身体在场 跨文化传播 国家形象

2024

浙江艺术职业学院学报
浙江艺术职业学院

浙江艺术职业学院学报

影响因子:0.195
ISSN:1672-2795
年,卷(期):2024.22(1)