中德医学关系史研究述评
A Review of Research on the History of Sino-German Medical Relations
袁玮蔓1
作者信息
- 1. 南开大学世界近现代史研究中心,天津,300350
- 折叠
摘要
中德医学关系史是中德关系史研究中的重要课题,学界对此已有丰富的研究成果,并呈现出如下特点:第一,围绕"中医在德国的传播史"和"德国在华的医学扩张"的个案研究较多,缺乏对中德医学关系史的整体研究;第二,从德国角度探讨中德医学关系发展的研究较多,少有针对中国对其影响的研究;第三,"全球史"研究的兴起对于推动中德医学关系史研究极为重要,但这一视角未全面地应用于中德医学关系史的研究中.为完善我国的中德医学关系史研究,需要在微观与宏观相结合,多种史料的搜集、解读与运用,加强学科互动与国际交流等方面做出更多努力.
Abstract
The history of Sino-German medical relations is an important topic in the study of the history of Sino-German relations.There have been rich research achievements in this field in the academic circle,which have shown the following characteristics:First,there are many case studies around the two topics:"the history of the spread of Traditional Chinese Medicine(TCM)in Germany"and"the German medical expansion of Germany in China",but there is a lack of overall research on the history of Sino-German medical relations;Secondly,most studies explore the development of Sino-German medical relations from the perspective of Germany,with few studies focusing on China's impact on it;influence.Thirdly,the rise of"global history"research is extremely important for promoting the research on the history of Sino-German medical relations,but this perspective has not yet been fully applied to the study of the whole history of Sino-German medical relations.In order to improve the research on the history of Sino-German medical relations in China,more efforts need to be made in combining micro and macro perspectives,collecting,interpreting and applying various historical materials,and strengthening disciplinary interactions and international exchanges.
关键词
中德关系史/德国/中医传播/医学扩张/医学交流Key words
History of Sino-German relations/Germany/Spread of Traditional Chinese Medicine/Medical expansion/Medical exchanges引用本文复制引用
出版年
2025