摘要
"十四五"规划针对存量规划提出新策略,"强化历史文化保护,塑造城市风貌"成为新时代城市更新的发展诉求.通过相关的概念解析,分析城市文化资本与城市更新的关系及其可行性.文章将规划区内的文化资源划分为物质文化资本、非物质文化资本和景观文化资本3类,从格局引导、活力复苏、自主再生3个层面提出合肥市老城区的城市更新策略,促成并指导城市的理性更新.以期为此类文化资源丰富的老城区更新提供参考.
Abstract
The"14th Five-Year Plan"has proposed new strategies for stock planning,with a focus on"strengthening historical and cultural protection and shaping urban style",which has become a vital demand for urban renewal in the contemporary era.This study examines the relationship between urban cultural capital and urban renewal,and explores its feasibility by analyzing relevant concepts.The paper classifies the cultural resources within the planning area into three categories,namely material cultural capital,non-material cultural capital,and landscape cultural capital.By focusing on pattern guidance,vitality revival,and autonomous regeneration,this paper proposes urban renewal strategies for the old city area of Hefei city with the aim of promoting and guiding the rational renewal of the city.The findings of this study provide ideas and references for the urban renewal of old city areas with abundant cultural resources,particularly those that resemble the five phases in Hefei city.