首页期刊导航|北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
期刊信息/Journal information
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)
北京电力高等专科学校学报(社会科学版)

宋守信

月刊

1009-0118

dianlixuebao2012@163.com

010-86931100 56126297

100036

北京市海淀区上园村

北京电力高等专科学校学报(社会科学版)/Journal Beijing Dianli Gaodeng Zhuanke Xuexiao Xuebao
查看更多>>教育教学研究
正式出版
收录年代

    中外合作办学英语教学中专门用途英语(ESP)应用的可行性研究

    杨莹
    281-282页
    查看更多>>摘要：中外合作办学项目中专业课程的双语教学及培养目标对英语教学提出了特殊的要求.本文借用需求分析理论,以河南某高校中外合作办学学生为研究对象,通过问卷调查的形式分析该校合作办学英语教学现状.结合调查结果和分析,提出引入专门用途英语(ESP)教学模式,并探讨它的可行性.

    中外合作办学专门用途英语(ESP)英语教学

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    美学关照下的字幕翻译

    田莉吴仙仙
    283-284页
    查看更多>>摘要：影视的国际化使字幕翻译从冰山之下浮出水面,成为翻译领域不可或缺的一部分.近年来,学术界开始关注字幕翻译的学术研究价值,从语言学的视角对字幕翻译进行研究.本文尝试选取了格式塔完形理论与接受美学的视角,以近期来深受观众喜爱的美剧《越狱》的字幕翻译为案例,试图阐述字幕翻译不仅与文学翻译一样具有其审美价值,而且字幕翻译的独特时空限制,使其美学价值不同于文学翻译,在方寸之间,转瞬之时尽显翻译之美.

    字幕翻译格式塔完形接受美学

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    语义翻译与交际翻译在软新闻翻译中的应用——以世界杯相关新闻翻译为例

    赵琳
    285-286页
    查看更多>>摘要：语义翻译和交际翻译是纽马克提出的翻译理论中的两种基本方法.本文以中国日报双语栏目中有关世界杯的相关报道为例,从词汇,句型和修辞层面分析运用语义翻译和交际翻译方法,探讨如何运用语义翻译和交际翻译实现软新闻翻译的最佳效果.

    语义翻译交际翻译软新闻翻译世界杯

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    议大学英语教学中的文学审美能力塑造

    李莹
    287-288页
    查看更多>>摘要：本文结合大学英语教学改革已经取得的成果,从提高大学英语学习过程中的审美能力为切入点,探讨新形势下如何提高当代大学生英语综合能力.英语学习应该是在以学生的听说读写译五项基本技能为基础的学生英语审美能力的提高和对英语国家文学文化的感知能力的提高.本文拟从当前提高大学生英语审美能力的必要性,面临的挑战以及笔者试行的一些方法来说明其可行性.

    大学英语教学改革审美能力必要性

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    “重型名词短语移位”的可及性解读

    刘存伟
    289-290,293页
    查看更多>>摘要：本文在简要回顾“重型名词短语移位”的句法学、语义语用学、音系学解释的基础上,采用可及性理论,对这一句法现象进行了进一步分析.文章认为,英汉语重型名词短语是否存在移位的倾向,是概念与形式驱动相互竞争的结果.

    重型名词短语移位可及性理论概念和形式驱动

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    对我国英语学习倦怠的研究综述

    唐玥
    291-293页
    查看更多>>摘要：近年来,英语英语学习倦怠引起了我国研究者的重视.本文对过去五年(2007 - 2011)刊登在CNKI上有关英语学习倦怠研究方面的文24篇文章进行梳理,对英语学习倦怠研究趋势、研究方法、研究群体及研究内容进行分析总结,并指出研究的不足之处和展望.

    英语学习倦怠研究趋势研究内容研究方法研群体

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    The analysis of the meaning and function of English idioms in dictionary from meta-function

    王文涛
    294-295页
    查看更多>>摘要：It is clear that all kinds of dictionaries have always been shaped by what lexicography is “a domain where” linguistic insights can be regarded as “applied lexicology”.Systemic Functional linguistics,which studies language from the advantage point of meaning and purpose,with its emphasis on the study of language in use,has much to offer to lexicographers,in both theory and practice.We know that the scope of lexicography is very wide.Therefore,the author will discuss the insights that may be gained from SFL in English idioms.
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    From Plato to the 20th Century:The Evolvement of Imitation Theory

    陈柏羽
    296-297页
    查看更多>>摘要：This thesis attempts to record the crucial moments during the evolvement of imitation theory by expounding on the explanations made by Plato,Aristotle,and Plotinus,as well as the neo -classicist Samuel Johnson.Plato firstly put forward the concept of “mimesis”,which later was altered by Aristotle into “imitation with creation”.Then the great minds of the medieval time contended that by imitating the individual soul,poets could reach the One.Then the Romanticists changed “imitation” to “expression”.Meanwhile,after the Medieval,a group of critics,called medieval materialists,took the other way to develop the imitation theory,which reached its destination in periods of Realism and Naturalism.The word “representation” in their eves meant reflection of reality.
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    任意性与象似性之争中被混淆的术语

    冯源
    298-301页
    查看更多>>摘要：本文讨论了语言符号任意性和象似性之争中被混淆的符号、所指、能指等术语.为了更准确地理解这些术语,文章进一步提出后索绪尔语言符号三元假说.文章在最后指出,任意性和象似性并非对立的概念,二者并存.任意性仍然是语言符号的根本属性,象似性为语言学研究提供了一种新的探索和分析方法.

    任意性象似性符号

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    视点制约语篇意义的认知解读

    叶超群
    302,304页
    查看更多>>摘要：在最近的语言学和文学学科中,语篇视点一直受到广泛的关注,但仍缺乏系统考察和分析(赵秀凤,2006).有关视点的文献都没涉及语篇视点与语言形式之间的本质关系.本文拟在Roger Fowler教授和熊沐清教授对语篇视点研究的基础上,提出语篇视点对语篇意义的理解有着直接的制约作用.本文拟从视点、语言形式、概念整合理论及语篇意义理解这几者之间的关系来构建一个认知模型,以让读者更清晰地了解这一制约作用的机制.

    语篇视点语篇意义理解概念整合理论语言形式制约作用

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据