首页期刊导航|红河学院学报
期刊信息/Journal information
红河学院学报
红河学院学报

彭兵

双月刊

1008-9128

hhuxb123@163.com

0873-3694903

661100

云南省蒙自东郊红河学院

红河学院学报/Journal Journal of Honghe University
正式出版
收录年代

    需求导向、洲际互动与阶段性——少数民族文化典籍外译与传播规律个案研究

    张羽
    98-103页
    查看更多>>摘要：中国少数民族文化典籍是中华民族多元一体文化的有机组成部分.其外译与传播有助于向国际社会展示真实、立体、全面的中国.然而此类典籍外译发展存在不平衡性,其中的规律有待系统探索.文章选取《玛纳斯》《格萨尔》《蒙古秘史》的译传作为典型案例,总结其中共性,以期进一步推动中华民族优秀传统文化走向世界.由案例分析可知,这三者的译传过程呈现需求导向性、洲际互动性和阶段性特征.有鉴于此,此类典籍译传可以从典籍的内在价值与域外群体需求、译介与传播阶段、翻译方式等方面进一步推进.

    外译与传播典型案例需求导向洲际互动阶段性

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    生态文明建设视域下哈尼族环境习惯法的当代价值

    李才慧
    104-108页
    查看更多>>摘要：生态文明建设是国家为实现人与自然和谐共生作出的重要战略部署,其所含的"尊重自然、顺应自然、保护自然"与哈尼族环境习惯法的理念与内容相契合.文章以生态文明建设为视角,研究哈尼族环境习惯法的具体内容及其对生态文明建设的积极促进,主张通过立法、司法、行政等领域进一步挖掘哈尼族习惯法的当代价值,激发区域内成员环境保护的主体意识,积极实践以保护生态环境,助力民族地区生态文明建设.

    生态文明建设哈尼族环境习惯法

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    佤德语支关系小句的标引特征

    赵云梅
    109-114页
    查看更多>>摘要：佤德语支属于典型的VO语序语言,VO语序语言的名词短语结构为前置词语言,Hawkins对前置词语言的研究分析发现VO语言具有 7 种类型特征,其中,佤德语支的名词短语类型特征具有:Pr&NDem&NNum&NA&NG&NRel的语言共性.根据田野调查获取数据整理分析发现:佤德语支关系小句无非限定性小句和无标引标记,且关系小句的词序有SVO→VOS语序转向的类型特征;佤语关系小句的句法结构位置普遍在核心名词右边,但德昂和布朗语的关系小句既可以在右边,可以左边的类型特征;关系小句均属于无标志限定性从句,小句结构模式和词序由语序特征确定.

    佤德语支关系小句标引特征限定性非限定性

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    《看不见的人》中的暴力书写与团结乌托邦

    李岚欣谢梅
    115-119页
    查看更多>>摘要：暴力是非裔美国作家埃里森小说的重要主题.埃里森的代表作《看不见的人》讲述了一位无名黑人青年在白人主宰的社会中追寻身份认同但求而不得的历程,故事中多处出现了有关暴力的意象、场景和事件.根据约翰·加尔通的暴力理论,《看不见的人》涉及直接的身体暴力、种族界限引发的结构暴力和种族歧视导致的文化暴力.暴力作为不可调和冲突的恶果,成了无名黑人青年对抗种族歧视和寻求身份从边缘"看不见"到中心"被看见"的方式.埃里森对暴力的多维度描写展现了其反思暴力和呼唤团结的伦理诉求,有助于引导读者用同情和友爱去对待他者,正视暴力之下团结成为乌托邦的必然性,为构建和谐社会共同体带来启示.

    《看不见的人》暴力团结乌托邦种族冲突共同体

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    吃喝动词语义地图模型研究

    唐雨童
    120-125页
    查看更多>>摘要：语言中的吃喝类动词往往具有多义性.通过考察 12 种方言和语言中吃喝类动词的搭配对象,归纳出吃喝类动词的16项功能项,并绘制出相应的语义图.不同语言中"吃"类动词功能项几乎都多于甚至远远多于"喝"类动词功能项,这与动词义域、语言类型和使用频率有关.在语义图基础上归纳出不同语言间吃喝类动词的 9 条蕴含共性.除"固体类"和"流体类"功能项之外,"可吸收类"是吃喝动词关联最多的功能项.

    吃喝动词概念空间语义图蕴含共性

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    红军长征入滇历史遗存的调查与开发利用研究

    杨亚凡
    126-129页
    查看更多>>摘要：红军长征入滇,留下丰富的历史遗存.云南高质量发展进程中亟需深挖这个"宝藏",促进其在创造性转化、创新性发展中实现活态传承.然而,在实际开发利用中仍面临项目产品同质化、对非物质形态文化资源挖掘不足、资源融合效应尚未形成、宣传阐释形式和载体还有待创新、保护传承立法相对滞后等问题,需要在强化科技赋能表达方式、注入本土文化内涵、发挥产业集成效应、构建多层次和多维度的宣传阐释体系、完善地方立法方面协同发力.

    长征入滇历史遗存开发利用

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    云南建水"地名"的人类学研究

    马斌斌
    130-135,144页
    查看更多>>摘要：地名是伴随人类社会生活出现的一种文化事项,是对一具体居住空间、地理方位或行政区域的指称.作为一种文化事项,地名不仅是一个空间方位的符号,更是对这一空间区域内人与物的总称.地名在具有一定的稳定性的同时,在历史发展过程中也发生着相应变化,不同称谓的出现既具时代背景,也存在着多重历史叙事.文章以云南建水县的地名为切入点,运用历史人类学的研究方法,再释地名的历史叙事,在此意义上地名史也是地方社会史.

    地名地方社会国家

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    中国传统"天机"论文艺思想研究略论

    尹小东刘家亮
    136-139页
    查看更多>>摘要："天机"范畴源于老庄哲学,后经过历代文艺家发挥,逐渐具有丰富的思想内涵."天机"论提出艺术家通过涤荡社会欲望,观照到存在本然具有的澄明之境,才能凭借个体生命的禀赋以及技艺来自然而然创立作品;欣赏者面对艺术作品则油然而悟到艺术品所凝聚的生生之机,体味到此在的活泼圆融之趣.近现代以来,因"意境"论凸显为文艺思想主流诠释,"天机"论文艺思想难免被相对掩抑,对其着力研究有助于进一步呈现中国传统艺术美学思想的话语多样性.

    "天机"文艺思想创作论艺术批评

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    新时代中国影视作品中富强叙事的类型与功能分析

    王鹏飞田云刚
    140-144页
    查看更多>>摘要：影视作品反映和引领时代,社会主义核心价值观不断在新时代中国影视作品中呈现出来.揭示新时代中国影视作品的类型与功能,需要建立相应的分析架构,通过分析社会主义核心价值观中富强观的语义可知,其构建了包含国家富强的富强主体观、改革创新的富强动力观、协调发展的富强保障观、共同富裕的富强目的观、共同繁荣的富强全球观的体系结构.用上述语义结构分析可知,新时代中国影视作品的富强叙事,在主题类型上包括国家富强的富强主体叙事、改革创新的富强动力叙事、协调发展的富强保障叙事、共同富裕的富强目的叙事、共同繁荣的富强全球叙事.在传播功能上有利于培育和践行富强观、有利于讲好中国富强故事、有利于彰显中国富强的独特风格.

    富强观影视作品富强叙事类型功能

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    投稿指南

    《红河学院学报》编辑部
    封3页
      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据