首页期刊导航|新疆石油教育学院学报
期刊信息/Journal information
新疆石油教育学院学报
新疆石油教育学院学报

黄松波

双月刊

2095-0829

klmyxk@163.com

0990-6999201

834000

新疆克拉玛依市友谊路251号

新疆石油教育学院学报/Journal Journal of Petroleum Educational Institute of Xinjiang
查看更多>>促进教育科研,加强学术交流,指导教学与管理。
正式出版
收录年代

    高职院校毕业生就业现状及对策研究

    张玉梅
    196,215页
    查看更多>>摘要:近年来,随着高等院校的扩招,我国高等教育已进入大众化阶段,高校毕业生的总量迅速增加,毕业生就业问题亦已凸显,特别是高职院校毕业生的就业问题已经成为学生、家长以及全社会普遍关注的"热点"问题.本文从当前高职毕业生的就业现状出发,对高职毕业生就业中出现的问题进行分析和研究,并提出解决方案.

    高职院校毕业生就业

    翻译研究视域的扩展

    赵廷艳
    197页
    查看更多>>摘要:随着传统翻译研究的不断深入,研究者对于翻译研究逐渐模糊.而译介学从一个全新的视角诠释翻译研究,使得传统翻译研究进入了一个更加广阔的天地.为翻译批评发掘了一个更为宏观的视角,指引了一个比较明确的方向,提供了一些切实可用的理论原则.

    译介学创造性叛逆翻译批评

    论档案工作的依法管理

    郭季
    198页
    查看更多>>摘要:随着档案工作法制建设力度的不断加强,我国档案法律、法规体系日趋科学规范,档案工作依法建设取得了突出成就,档案行政执法主体开始确立,行政执法力度有所加强.依据相关法律、法规及各项规章制度,对档案资料及各种形式的文件载体进行规范化、合理化、科学化管理,是未来档案管理的发展趋势.

    档案工作依法管理队伍建设

    游戏语言翻译的非本土化研究

    李德军
    199,217页
    查看更多>>摘要:本文在对网络游戏的概念进行研究的基础上,通过考察翻译与本土化的区别与联系,说明本土化过程中可能对游戏的设计理念和玩法构成威胁,提出对网络游戏的翻译应该是一个非本土化的过程.

    网络游戏翻译本土化

    论孔子"被发左衽"说

    治丹丹
    200,203页
    查看更多>>摘要:据<论语>所记载的孔子之言,孔子曾不止一次地提到管仲其人其事.孔子对他有褒有贬,而在<论语·宪问>中却因"微管仲,吾其被发左衽矣"而将时有违礼之举的管仲冠以"仁人"称号.据史载,孔子评价别人时向来惜"仁"如金,能被孔子以"仁"称之的可谓凤毛麟角.要深入研究该问题,就必须对"被发左衽"所蕴含的深意进行挖掘,只有这样才能透彻而深刻地理解孔子丰富的思想精华,要避免对此做简单化、表面化的肤浅理解.

    被发左衽

    山东省新升本科院校体育院系办学条件现状与发展对策研究

    王海滨
    201页
    查看更多>>摘要:采用文献资料、专家访谈等方法, 从师资队伍、专业设置、实验室建设等诸多方面分析了山东省新升本科院校体育院系办学中存在的主要问题,并提出了相关对策.

    新升本科院校体育院系专业设置

    《枫桥夜泊》三种英译本的翻译比较

    张颖
    202-203页
    查看更多>>摘要:近年来,典籍英译日趋受人关注.诗歌作为传统文化的精髓,当之无愧地成为典籍翻译的首选目标.本文以<枫桥夜泊>的三个英译本为例,从题目和内容的翻译入手,对三种译文的意义、意境及结构进行比较分析,指出各自的得失,并揭示出诗歌翻译标准确立的必要性及迫切性.

    枫桥夜泊典籍英译批评标准

    翻译适应选择论视阈下的字幕翻译

    周文文
    204-205页
    查看更多>>摘要:本文在翻译适应选择论的视阈下,通过对比英语电影<当幸福来敲门>的两种中文字幕翻译,考察了电影字幕翻译的多维度适应性选择,包括字幕翻译中语言维、文化维以及交际维三面的适应性选择,并论证了翻译适应选择论在字幕翻译实践中的可行性以及必要性.

    《当幸福来敲门》字幕翻译适应选择论

    英汉词汇理据性对比

    罗勋梅
    206,210页
    查看更多>>摘要:词汇积累是语言学习的基础,它直接决定运用语言的能力.如果学习一门语言,能了解词语的根源和理据,顺藤摸瓜,找到其"家族词语",就能很快掌握大量词汇,提高学习效率.本文旨在从英汉两种语言词汇构成的理据性进行对比分析,试图找出各自词语的构词规律,减少对那些把英语或汉语作为外语的学习者的来自母语的干扰,使他们对英汉词汇系统脉络有较清楚的认识.

    词汇积累词的理据性对比分析词汇脉络

    奥巴马2009诺贝尔和平奖演说的词汇分析

    黄薇伊罗华霞
    207-208页
    查看更多>>摘要:词汇衔接是语篇衔接的一个重要手段,复现和搭配是选择词汇概念意义的两种类型,通过组织和连接词汇,建立贯穿语篇的语义链.本文运用Halliday和Hasan的衔接理论,以奥巴马获诺贝尔和平奖讲话为语料,分析词汇衔接手段在语篇中的功用.

    词汇衔接复现搭配奥巴马获2009诺贝尔和平奖讲话