首页期刊导航|中国民族博览
期刊信息/Journal information
中国民族博览
中国民族博览

半月刊

1007-4198

zgmzbl@163.com

010-83204156

中国民族博览/Journal Panorama of Chinese Nationalities
查看更多>>《中国民族博览》（半月刊）杂志创办于1992年，由中华人民共和国文化和旅游部主管，中国少数民族文化艺术基金会主办的国家一级大型文化类期刊，每月出版二期。国际标准刊号：ISSN1007-4198，国内统一刊号：CN10-1220/G0，邮发代号：82-39。本刊倡导大文化和大民族的办刊理念，注重思想性、艺术性、前瞻性为一体，荟萃学术思想，追踪学术前沿，理论联系实际，全方位展示我国民族文化艺术成就、传承和弘扬中华优秀文化。本刊涵盖民族艺术、民族教育、民族民俗、民族文博、民族语言、民族人口、民族文学、文化产业等领域的理论文章及文图作品。
正式出版
收录年代

    网络流行语"XX刺客"的构式分析

    范福容
    186-188页
    查看更多>>摘要：流行语是一种重要的语言现象,通过分析流行语的语言,我们可以有效了解社会心理和语言发展规律.本文借鉴认知语言学构式语法理论框架,结合从官方媒体网站和社交媒体平台检索出的100 条真实文本,对流行语"XX刺客"构式进行分析,发现它的产生离不开汉语认知隐喻机制的影响.最初产生的句式表达是"雪糕刺客",因为仿拟类推和高频使用逐渐产生更多类似表达,最终凝固成为语法构式,以"XX刺客"形式存在于汉语中."XX刺客"代表的这类戏谑构式语言折射大众社会消费心理,暴露相关市场问题,在一定程度上成为供需矛盾调节和市场合理化定价的隐性指向标.

    构式语法修辞构式XX刺客

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    文旅宣传片的多模态翻译及城市形象建构研究

    罗柳玲
    189-191页
    查看更多>>摘要：文旅宣传片是典型的一种集文字、图像和声音的多模态语篇文本,是对外传播的重要工具.本文结合Kress和Van Leeuwen的视觉语法理论,以广西对外文旅宣传片为研究语料,分析其翻译过程中如何通过文字、图像等多模态的协同互补,合理强化或补偿目的语文化中存在的意义缺省,传达原文的节奏和气势,实现文旅宣传片传递信息、彰显形象的交际目的.

    地方文旅宣传片多模态协同翻译城市形象建构

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    中英谚语的文化差异及其翻译策略探讨

    刘颖
    192-194页
    查看更多>>摘要：谚语是一种语言的精妙所在,它是当地人民智慧的结晶,通过谚语可以反映当地习俗、文化和思想观念,因此谚语是特定文化语境的产物.正因为谚语与当地文化有着重要联系,因此谚语就成为一个地区一个国家的历史文化的一部分.不同地区不同国家因为文化存在差异,导致谚语也存在差异,在翻译过程中要尊重两个地区或国家的文化差异,利用丰富多元化的翻译方法来准确翻译,实现谚语翻译的信达雅.本文主要以中英谚语为研究对象,简单介绍了谚语的产生与特点,并从价值观、地域环境、风俗习惯三方面分析了中英谚语的文化差异,并通过直译法、意译法、直译意译兼用法和增补译法四种翻译方法来提高中英谚语翻译质量.

    中英谚语文化差异翻译策略翻译方法

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    概念整合视角下解读2022年网络流行语意义建构和认知过程

    王雪妮邱智晶
    195-197页
    查看更多>>摘要：网络流行语作为语言的一种特殊形式既反映当下社会现状又体现人类对新词独特的认知.概念整合理论就是研究语言意义的建构,而概念整合网络模型解释了语言的意义建构及其认知过程.本文基于概念整合理论,运用描写与解释相结合的方法以及定性法分析 2022 年网络流行语的意义建构及认知过程.研究发现,解读网络流行语言不能只看字面意思,还需要进行概念整合即在线处理过程后产生一种更深层次的意义从而更容易被大众理解和正确使用,同时该理论对于解释多层含义的汉语也是一个新的角度.

    概念整合网络流行语概念整合网络认知

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    陕北说书英译研究

    冯掬琳
    198-200页
    查看更多>>摘要：鉴于陕北说书口头创作的特点,它有很多高度程式化的词块,掌握这些程式化词块的英译方法对于掌握陕北说书英译工作相当重要."程式化理论"是翻译口头文学的指导理论,研究的是口头诗学中具有固定韵律结构的高频率语言模式或词块.本文对陕北说书中的程式化语言进行了分类并对其英译方法举例论证,希望能对陕北说书的译介研究起到积极的促进作用.

    程式化理论陕北说书英译

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    石门栈道的历史文化及其价值

    段斐
    201-203页
    查看更多>>摘要：石门栈道在中国历史上曾发挥过非常重要的军事作用.它是秦汉一统天下的重要通道.同时,镌刻于石门隧道上的石刻,有着重要的书法价值和文化价值.研究石门栈道与之历史沿革,探寻其栈道的价值以及栈道的开发与发展,对带动区域经济文化发展,弘扬中国优秀传统文化具有重要意义.

    石门栈道石门十三品历史文化精神价值

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    清顺治时期直隶督抚演变考

    刘洱
    204-206页
    查看更多>>摘要：顺治早期为了镇守边关,在沿袭明朝地方建制的基础上,对直隶地区推行多个行政长官共同管理的模式:先后设立了顺天巡抚、保定巡抚、天津总督(巡抚)、宣府巡抚、宣大总督和直隶河南山东三省总督.随着清代实力的逐渐增强,为提高行政办事效率,加强中央集权;削减地方开支,以裕国家经费;并伴随着直隶督抚长官的裁撤,对直隶地方的各行政长官实行整合,于顺治晚期形成"一督一抚"的政治局面.

    清代顺康时期直隶地区督抚制度

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    卫玠家族关系考论

    王文韬屈信妍
    207-209页
    查看更多>>摘要：卫玠其家族河东卫氏为当世大族,河东卫氏依托地理条件,凭借政治势力,利用文化积累,组成了一张复杂的关系网络,在西晋一度成为炙手可热的大族.但在西晋社会动荡的局势下,河东卫氏很快冰消瓦解,以至后继无人.卫玠正是这一切的见证者和亲历者.

    卫玠河东卫氏卫瓘西晋

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    基层综合性文化服务中心建设

    王飞
    210-212页
    查看更多>>摘要：当代人们的物质生活水平大幅度提升,物质需求得到满足的同时,对于精神层面的需求提出了更高的要求.基层综合性文化服务中心作为人们享受精神文化服务的重要场所,能够有机整合优势文化资源,为基层群众提供多元、优质的文化服务.基于此,通过对基层综合性文化服务中心建设内容进行分析,总结现行工作中存在的问题,并提出合理化对策进行处理,以求为实际工作开展提供指引和参考.

    文化服务中心精神文化文化素养服务体系

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据

    5G技术背景下的高校图书馆研究

    白梅霞
    213-215页
    查看更多>>摘要：5G技术是突破时代的科学技术,5G技术在传统高校图书馆的应用,给高校图书馆带来了难得的发展机遇,能够促进传统高校图书馆转型升级.本文通过对 5G概念、特点以及传统高校图书馆的分析,指出传统高校图书馆在资源管理方面、用户服务方面、员工管理和空间布局存在的问题等方面的劣势以及 5G技术对高校图书馆的有利方面,研究发现了在5G技术背景下传统高校图书馆转型的困难点所在,并针对转型的困难点提出了解决对策,以更好地促进高校图书馆依托 5G技术向智慧图书馆充分转型,获得更好的发展.

    5G技术高校图书馆智慧图书馆

      原文链接:
    • 国家科技期刊平台
    • NETL
    • NSTL
    • 维普
    • 万方数据