首页期刊导航|自然与文化遗产研究
期刊信息/Journal information
自然与文化遗产研究
自然与文化遗产研究

双月刊

2096-689X

heritages@sina.cn

010-64882124/3522/3716

100083

北京市朝阳区北沙滩1号16信箱

自然与文化遗产研究/Journal Study on Natural and Cultural Heritage
查看更多>>《自然与文化遗产研究》(CN 10-1616/K,ISSN 2096-689X)是经国家新闻出版广电总局正式批准,由北京卓众出版有限公司主办, 联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心(北京)及北京大学考古文博学院和北京卓众出版有限公司共同策划编制的学术类期刊。刊载覆盖自然遗产、文化遗产和双重遗产的性质、类型、价值、保护和管理诸方面。包括遗产保护和管理的历史现状、问题分析、理论探索、方法研讨、案例分享、批评评论、前沿动态等内容,从而传播国内外遗产保护先进理论与方法,交流推广各类遗产保护的成功经验,提升我国遗产保护、管理和利用水平。
正式出版
收录年代

    昆明西南联大文化遗产整体保护与价值阐释研究

    缪慧妍侯实田凡徐世昌...
    1-16页
    查看更多>>摘要:国立西南联合大学是抗日战争时期北京大学、清华大学、南开大学南迁后在昆明成立的综合性大学,群英荟萃的西南联大不仅在8年间培养了一大批成就斐然的优秀人才,还留下了类型丰富、承载了联大学者集体记忆与民族情怀的众多历史遗迹.文章立足于联大精神的当代传承需求与联大遗产保护工作亟须优化的现状,梳理了昆明市现存西南联大文化遗产的变迁过程,界定了遗产类型与概念,基于纪念性与关联性特征提炼西南联大文化遗产核心价值,并提出系统性阐释的建议,为讲好西南联大教育救国的故事、推动遗产保护工作、传承联大精神、启迪当代人才培养提供借鉴.

    西南联大价值阐释纪念性价值系统性阐释

    历史层积视角下的地下遗址类建筑遗产价值识别研究——以广州南石头地块建筑遗址为例

    孙海刚
    17-25页
    查看更多>>摘要:相较于地上建筑遗产的直观、可读,地下遗址类建筑遗产因其掩埋于地下不易被观察,且层叠有建筑物不同时期的建造遗迹而体现出一定的复杂性,其遗产信息难以被充分辨认,遗产价值构成较难全面掌握和整体认知."历史层积"方法作为一种解读遗产价值的研究视角,能够完整、系统地揭示地下遗址类建筑遗产的价值构成,确保此类遗产得到全面的识别.以广州南石头地块建筑遗址为例,引用"历史层积"视角分析其布局形态发展演变特征,剖析地下遗址的构成要素、整体布局及其发展过程,解读遗址不同时期构成要素之间的关联性,形成遗产价值整体认知的思考与阐释,以期为此类建筑遗产价值研究提供借鉴.

    历史层积地下遗址建筑遗产价值构成价值识别南石头地块建筑遗址

    形式、孪生、逻辑——虚拟现实技术在四川文化遗产数字化领域的实践

    余书敏赵芸余随军
    26-35页
    查看更多>>摘要:虚拟现实技术在文化遗产数字化领域的应用较为广泛,以"内江圣水寺及摩崖造像数字化建模"为例,通过虚拟现实技术生成文化遗产的外化"形式";以"峨眉山文化遗产GIS数据管理平台"为例,在虚拟场景中构建文化遗产的数字"孪生";以"四川传统竹编数字化编译及动画模拟"为例,尝试通过虚拟现实技术再现文化遗产的价值"逻辑".虚拟现实技术已应用到文化遗产领域的各个方面,深入到文化遗产的保护管理、活化利用的各个环节,特别是在价值彰显方面更具优势,应重视并针对性地运用这项技术,促进文化遗产核心价值的阐释和活化.

    虚拟现实技术文化遗产应用价值阐释

    遗产化对社区青年人遗产认同的影响——以元阳梯田遗产地为例

    周小凤张朝枝
    36-44页
    查看更多>>摘要:遗产化是建立遗产认同的重要途径,而遗产认同的代际传承是遗产地可持续发展的重要基础.文章以世界遗产地元阳梯田为案例,基于开放式问卷的文本分析元阳梯田遗产化前后不同族群青年人的遗产认同的变化.研究发现:①遗产化降低了当地青年对遗产美学价值的消极认同,增强了青年对遗产精神价值认同、对哈尼族的主体认同和对地方性的认同;②遗产化对不同族群的青年遗产认同产生不同影响,即遗产化对非哈尼族、彝族青年的遗产精神价值认同的积极影响强于哈尼族与彝族,同时遗产化使非哈尼族青年对遗产主体认同、空间认同呈现多样化.

    遗产化遗产认同青年族群元阳梯田旅游发展

    日本北海道、北东北的绳纹遗址群遗产化路径研究

    王冬冬李梦静
    45-56页
    查看更多>>摘要:考古学与遗产研究关系密切,尤其在对考古遗址的价值挖掘和阐释传播中体现得最为复杂和交织.在考古遗址作为考古遗产申请世界遗产的热潮下,重新从学理层面反思考古遗址、考古遗产与世界遗产等基本概念及其转化机理和实践路径,有助于在习以为常中洞见新的收获.文章以2021年列入《世界遗产名录》的日本北海道、北东北的绳纹遗址群这一普遍又不普通的案例为对象,分析其从考古遗址到考古遗产、最后成为世界遗产的历程,讨论考古遗址遗产化过程的3个必要步骤,以及考古遗产申遗过程中的2个关键问题,为揭示考古学与遗产研究更深层次的关联提供支撑.

    考古遗址考古遗产世界遗产绳纹遗址群日本

    历史文化街区保护与发展的平衡——对马尔罗法的内容解读和历史条件分析

    顾杨
    57-67页
    查看更多>>摘要:在我国的文化遗产学术研究中,法国的马尔罗法一直被认为是历史街区概念在世界层面的起源.但在国内现有的相关研究和理论中,只有极少的研究对马尔罗法进行了有限的讨论,还未有对法条进行完整翻译并详细地讲解马尔罗法的相关研究,这使研究者们利用马尔罗法来阐释文化遗产保护历史中的意义时变得较为困难.文章通过对马尔罗法法律原文的翻译和解读,结合法国文化遗产保护体系的发展历史,以及马尔罗法创立所在时代的法国城市更新状况,尝试去明确解读马尔罗法内容,梳理马尔罗法颁布的相关历史条件,并阐释马尔罗法在文化遗产保护历史中意义,寻求历史文化街区的保护与发展的平衡.

    马尔罗法法国文化遗产保护安德烈·马尔罗历史文化街区

    美荷楼的活化:战后现代主义建筑再利用的典范

    丘博文
    68-78页
    查看更多>>摘要:香港美荷楼建于20世纪50年代,是为安置石硖尾火灾的灾民所建造,代表了香港公屋建设的开端.作为现代主义建筑的代表,也是香港仅存的H形徙置大厦,美荷楼具有一定的保留价值,但它一度面临着保护资金不足、遗产价值未被广泛认同等问题.因"活化历史建筑伙伴计划",美荷楼得到修缮与更新,被改造为青年旅舍,并成立了"旧居民网络"等社区组织,成为传承香港历史、维系邻里情义的载体.美荷楼的活化案例虽有争议,但不失为解决公屋老化问题以及战后现代主义历史建筑保护的一种可借鉴的路径.

    战后建筑遗产香港美荷楼公屋保护活化

    昆明近代高等教育建筑会泽院保护与管理研究

    徐安民撒莹黄书健刘思雨...
    79-88页
    查看更多>>摘要:位于西南边陲的云南大学,作为云南的第一所高等学府,初建时的会泽院主楼代表了当时云南最高建筑水平.会泽院的研究对云南的教育发展、历史文化和文物管理具有重要意义.文章采用文献研究、档案馆调研、访谈和实地调查等方法,以会泽院为研究对象,系统梳理了云南大学运行机制及各方互动模式在会泽院筹备、建设和修缮过程中的作用,探讨不同管理机制对于修缮及保护的影响.最后针对会泽院作为新古典式建筑、文物双重身份,研究其现今工程管理制度,并提出会泽院文物保护管理建议.

    近代高等教育建筑遗产保护管理机制会泽院

    从技术史到艺术史——评《中国古代建筑纹样:<营造法式>彩画复原图典》

    段牛斗
    89-94页

    征稿启事

    封3页