首页期刊导航|中外交流
期刊信息/Journal information
中外交流
中外交流

周刊

中外交流/Journal Exchange
正式出版
收录年代

    新时代高职院校党建与育人融合发展路径探索

    陈小可
    53页
    查看更多>>摘要：新时代,高职院校面临着更多新挑战,要实现新时代高职院校高质量发展,关键在党.在发展的过程中及时发现党建与育人工作中存在的问题,找准党建工作与职业教育育人融合发展契合点,对于培养担当民族复兴大任的时代新人、服务地方经济发展具有重要意义.

    高职院校党建育人

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    功能对等理论视角下时政新闻翻译方法分析——以2019年3月《中国日报》为例

    明俣含
    54-55页
    查看更多>>摘要：新闻翻译作为信息再次传播的载体,在中国与国际社会的交流中起到重要作用.作为国家英文日报,《中国日报》时政新闻专栏以报道国内外重大时事政治为主,具有较高的研究价值.本文运用奈达的功能对等理论,对2019年3月《中国日报》时政新闻英译本进行分析.本文回顾了国内外学者对新闻翻译中的功能对等的研究情况,详细分析了译本中使用的各种翻译方法,并阐释了译文如何达到了与原文本的功能对等,并基于分析得出结论:翻译政治新闻时,要优先考虑译文读者的感受,因为翻译的最终目的不仅是实现所传递的信息的对等,更应实现读者反应方面的对等.本文旨在为日后的翻译实践工作提供参考和借鉴.

    《中国日报》功能对等理论时政新闻翻译方法

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    生态翻译学理论综述及其对西安遗址公园宣介英译研究的影响

    李丹赵旭
    56页
    查看更多>>摘要：当前生态翻译学理论被广泛应用于各种文本翻译及其分析当中,本文重点回顾、梳理了目前国内运用生态翻译学理论对翻译文本的研究、分析现状,从而提出运用该理论研究、分析西安遗址公园宣介英译本文,并阐述该研究的必要性及价值意义.

    生态翻译学西安遗址公园宣介英译文本

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    探究民间舞蹈技术在舞蹈表演中的应用策略

    艾海买提江·马合木提
    57页
    查看更多>>摘要：近些年,我国经济发展的非常快速,人们的生活水平也得到了快速的提升,对于物质以及精神方面的追求也得到了快速的提升,越发重视精神生活的追求,注重享受艺术享受.而民间舞蹈作为我国民间艺术的代表,已经成为了人民群众表演的主体,在民间舞蹈表演的过程中,非常注重对技术以及技巧的应用,这样不仅可以丰富舞蹈的色彩,还能增加舞蹈的灵魂.本文探究几点民间舞蹈技术在表演中的应用策略.

    民间舞蹈舞蹈表演应用策略

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    罗切斯特和贾宝玉休闲世界之比较研究

    赵艳梅
    58-59页
    查看更多>>摘要：罗切斯特和贾宝玉分别是《简·爱》和《红楼梦》中的两位经典人物形象,本文在中西休闲思想的视角下进行《简·爱》和《红楼梦》的对比研究,聚焦罗切斯特和贾宝玉的休闲世界.探讨两个被命运捉弄的男人的休闲世界.

    休闲系统命运

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    对于城镇环境保护的思考——以黑龙江省杜尔伯特蒙古族自治县杜尔伯特镇为例

    李燚
    59页
    查看更多>>摘要：现今的生态保护环境非常不易乐观,是严重影响人类生存环境和进一步阻碍社会经济发展的主要问题原因所在,而植物就好比地球之肺一样起着改善人类生活环境的作用,可以说没有植物就没有人类.所以应重视植物对城镇生态所起到的环境保护作用.以下以黑龙江省大庆市杜尔伯特蒙古族自治县的首府杜尔伯特镇(以下简称:杜尔伯特镇)为例,谈谈怎样创建良性的城镇环境保护模式,使城镇环境变得更好.

    植物城镇生态环境保护整改措施

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    专题研讨法在古代文学教学中的运用

    王冬梅
    60-61页
    查看更多>>摘要：专题研讨法是在古代文学教学过程中实施的以教师为主导、学生为主体的教学方法.这种教学方法的运用和实施对教学双方都提出了更高的要求,同时对古代文学的教学起到具象化、深入化、丰富化的作用,也利于学生学习自主性的培养.

    专题研讨法古代文学教学

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    目的论指导下电影《复仇者联盟4》字幕翻译研究

    陈好
    61页
    查看更多>>摘要：本文以现象级电影作品《复仇者联盟4:终局之战》为语料来源,在目的论指导下,运用目的论三原则,通过案例分析,解析该剧的字幕翻译.看文字如何在不同文化背景下,通过目的论来阐述电影要表达的主题,让目的语观众在欣赏国外的电影作品时,获得更好观影体验,达到娱乐化效果,促进跨文化交流.

    目的论复仇者联盟字幕翻译

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    简析《归绥县志》中农业史相关内容

    程乾
    62页
    查看更多>>摘要：民国时期,归绥县农业耕种种类繁杂,涵盖谷物、蔬菜、调味料等;耕种也已形成规律,人们按时节进行播种和收获,对于熟制、土地性质有基本的了解;农业跟之前比得到了进一步的发展,是当时整个内蒙古农业发展的缩影.

    归绥县内蒙古农作物农业史

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    传统中医药文化融入英语教学的几点探究

    聂羚魏勤杨琴
    62-63页
    查看更多>>摘要：随着我国经济的快速发展,我国在世界上承担着不可或缺的角色.中华民族的优秀传统文化应该随着中国在国际上的影响力而随之散发光芒,尤其是我国的传统中医药文化.因此,将传统的中医药文化融入英语教学是十分有必要的.从目前的语言文化来看,英语作为世界上普遍被各个国家所通用的语言,要将我国的传统文化之——中医药文化在世界医学文化中进行更为广泛的传播,在大学的英语教学当中,融入中医药文化的教学,将会为中医药文化的传播做出一定的贡献.

    传统中医药文化英语教学探究

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据