首页期刊导航|安徽文学(下半月)
期刊信息/Journal information
安徽文学(下半月)
安徽文学(下半月)

潘小平

月刊

1671-0703

ahwxzzs@163.com ahwxbjb@163.com

0551-2655245

230022

安徽省合肥市宿州路6号国轩大厦1918

安徽文学(下半月)/Journal Anhui Literature
查看更多>>安徽文学为半月刊,26-177为下半月(文教研究)。
正式出版
收录年代

    欧茨《人间乐园》的自然主义特征分析

    桑凤琴
    49-50页
    查看更多>>摘要:欧茨早期作品是自然主义文学的杰出代表,真实客观地再现了美国底层人民的贫苦困顿生活状态.欧茨视客观真实为最高创作法则,突出人物的生存意识和欲望本能,强调遗传和环境对人物的决定性作用,并采用了限知视角进行叙事.《人间乐园》集中体现了自然主义特征.

    欧茨《人间乐园》自然主义客观真实欲望本能遗传环境限知视角

    "父亲之名"下"自我"的焦虑与认同——德罗斯特笔下的父亲形象分析

    王琳琳
    51-52页
    查看更多>>摘要:拉康的镜象理论认为,"自我"的塑造需要"他者"的填充.而"父亲"的符号象征正是"自我"在寻求认同过程中的一个重要"他者".德罗斯特的代表作《犹太人榉树》中共出现了三个父亲形象,本文通过分析三位父亲在主人公成长中的作用,阐释他们所代表的"父亲"符号之内涵,进而明晰他们对主人公"自我"构建的深层影响.

    父亲之名认同他者

    《牛虻》人物身份符号的转变

    徐玮辰
    53-55页
    查看更多>>摘要:对于同一个身份主体,《牛虻》的主角拥有多个身份符号,作为亚瑟时,这个身份符号经历了产生、被隐藏、回归和灭亡四个过程;作为蒙泰尼里的Carino时,是与亚瑟和蒙泰尼里的关系共存亡的;作为牛虻时,则成为亚瑟生命的延续力量和价值重构的重要依托.在笔者看来,代表文本精神寄托和审美追求的身份符号是"牛虻",因此以《牛虻》命名本书,而亚瑟则是在文本建构中起结构性作用的身份符号,见证人物命运的转变.

    牛虻身份符号转变

    《古舟子咏》中的哥特特征与基督教主题阐释

    梁庆峰杨瑾瑜
    56-57页
    查看更多>>摘要:《古舟子咏》是柯勒律治的一首长篇叙事诗,诗歌以丰富的想象、魔幻的色彩和宗教性的内涵而闻名.长诗通过老水手的奇幻经历揭示了人性的恶,进而深入探索人类的道德观.诗中的各种哥特特征:恐怖场景、荒诞情节、恶棍英雄式的人物形象加强了对基督教永恒的主题"罪与罚"的宣扬.

    《古舟子咏》柯勒律治哥特特征基督教主题

    缅甸小说《像大海一样的女人们》中的女性意识探析

    李嘉润
    58-59页
    查看更多>>摘要:《像大海一样的女人们》是缅甸新生代作家珠的代表作.作品以20世纪20年代至60年代的缅甸为背景,讲述了祖孙三代三个女人的不同命运,主要表现的是女性面对生活中的各种困境、挑战而展现出的同命运抗争的勇气和力量.本文将结合人物形象、社会地位、情感关系方面探析女性意识的成长过程.

    女性意识抗争精神

    论龚达尔《沉默的十月》中的叙事艺术

    时婉君
    60-61页
    查看更多>>摘要:J.C.恭达尔1959年出生于哥本哈根,是丹麦当今最重要的作家,在欧洲文坛享有盛名,被盛赞为"文学界的伯格曼".《沉默的十月》是其跨入英语书市的第一本小说,也让他跻身国际文坛名家之列.在这本小说中他以敏锐而熟练的叙事手法、优美的文句词藻,深入刻画了两性之间幽微纠结的心理层面,是细读人生不可或缺的指引.

    J.C.恭达尔沉默的十月叙事艺术心理描写

    无限循环的金字塔游戏:社会分层视角下的《呼啸山庄》

    袁刘芳
    62-63页
    查看更多>>摘要:从社会学家弗兰克·帕金社会分层角度分析《呼啸山庄》中的阶级流动性,透析出19世纪维多利亚时代阶级跨越的艰难性.具体表现为艾米莉·勃朗特家族的社会阶层对其创作的影响,以及小说中两大家族相互纠缠过程中展现出的阶层流动性与排他性.而小说结局对原生阶级回归的暗指,更是深刻地揭示了资产阶级社会金字塔式的分层对阶级流动的影响,即原生阶级的再生产与无限循环.

    《呼啸山庄》艾米莉·勃朗特阶级流动性

    基于诺德文本分析模式论语用预设的翻译

    曹明珏
    64-66页
    查看更多>>摘要:语用预设作为未用语言表达出的信息隐身于文本中,与众多文内外因素联系紧密,是翻译中的一大难题.本文基于德国功能翻译学派代表人物诺德的文本分析模式理论,从功能和忠诚的角度,探讨如何在翻译实践中妥当处理不同类型的语用预设.

    文本分析语用预设翻译功能忠诚

    语用等效视角下英文广告双关语的汉译策略研究

    李阳春
    67-70页
    查看更多>>摘要:双关作为一种"省力"的传达信息的方式,因为其特定的语用功能而成为英语广告中最受欢迎的修辞手段之一.双关语的翻译是一个解码过程,译者需在透彻理解双关语的基础上将原文本在目标语中等效翻译出来.本文从语用等效的视角来比较英语广告中的双关语及其汉语译文的语用特点,并在此基础上提出了相应的翻译策略:语用语言等效翻译法、社会语用等效翻译法及综合语用等效翻译法,以期能够为以后英语广告语中双关语的汉译提供一些有益的启示.

    英语广告双关语用对比语用等效

    从《文学遗产》看中国古代戏曲研究的阶段性特征

    徐梦婷
    71-72页
    查看更多>>摘要:《文学遗产》是国内唯一的古典文学研究专业学术刊物,代表了我国古典文学研究的最高水平,从《文学遗产》上看中国古代戏曲研究的各个阶段,可以发现中国古代戏曲在不同的年代有着不同的研究热点和多样的研究类型.

    《文学遗产》中国古代戏曲中国古代戏曲研究阶段特征