首页期刊导航|疯狂英语(理论版)
期刊信息/Journal information
疯狂英语(理论版)
疯狂英语(理论版)

吴明华

季刊

1006-2831

ce198@sina.com ce_teachers@hotmail.com

020-86569000-121

510405

广州市1913信箱

疯狂英语(理论版)/Journal Crazy English PRO
查看更多>>《疯狂英语教师版》是一本专为全国大、中、小学英语教师服务的学术期刊,以传承学术、促进交流、启发教学为宗旨,将中国英语教学改革与科研创新摆在首位,展示国内外英语教学改革和理论研究成果,推动中国英语教学与学术研究的健康发展,并向英语教师提供再学习、再提高的机会,为英语教师创设一个施展才华、交流借鉴的平台。
正式出版
收录年代

    文化预设视角下珠玑姓氏文化外宣文本的英译策略

    施玉丹
    170-171页
    查看更多>>摘要:珠玑姓氏文化外宣文本是实现姓氏文化传播与推广的有力工具,其英译必须要在同时兼顾汉英两种文化背景下选择妥当的翻译策略.分析并正确把握珠玑姓氏文化外宣文本中的源语信息,从文化预设的视角出发,提出切实可行的芙译策略,以期改善珠玑姓氏文化外宣文本的翻译现状.

    文化预设珠玑姓氏文化外宣文本英译策略

    女性主义翻译理论在《简·爱》两个中译本中的对比研究

    耿畅
    172-173页
    查看更多>>摘要:女性主义翻译理论颠覆了传统翻译观的观点和策略,强调作者与译者的平等关系,重构了传统“忠实”标准,强调女性译者的存在性,为翻译研究提供了一个全新的视角.本文在对女性翻译理论进行阐述的基础上,以《简·爱》两个典型译本作为研究对象,对比女性译者和男性译者在《简·爱》的翻译中所体现的不同之处,进一步验证女性主义翻译理论在《简·爱》中的体现.

    女性主义翻译理论《简·爱》译本

    The analysis of women's tuxedo, le smoking in advertisement

    庞博
    174-175页
    查看更多>>摘要:In the past,advertising a product is the last resort that one would takes.However,since the late 19th century situation has changed dramatically.It is an effective way to increase sales and expand popularity.As a result,almost every manufacturer put great efforts into advertisement.It became more colorful and interesting with hidden meanings to be read and to sell product or ideology.There will be an advertisement,showing how advertisement express in essay.Two methodologies are adopted,Roland Barthes'mythologies,reading Images and Judith Williamson's decoding advertisement.

    《一个购物狂的自白》:身体的商品化

    王梅泽
    176-177页
    查看更多>>摘要:在一个装扮人类身体的各类商品变得日益凸显和复杂的时代里,在人们疯狂地追求时尚的同时,人的身体本身也一直在逐渐商品化.这种身体的商品化破坏人类自我,使入迷失方向.本文通过一部好莱坞电影《一个购物狂的自白》中主角的行为来探讨这一现象产生的原因.

    消费社会商品化身体时尚自我

    A Modernistic Study of "A Clean, Well-lighted Place"

    罗万琼
    178-179页
    查看更多>>摘要:The term modernism is generally applied retrospectively to the wide range of experimental and avant-garde trends in the literature and other arts of the early 20th century.As a typical modernistic piece,Hemingway's short story "A Clean,Well-lighted Place" demonstrates some main modernistic features,i.e.people's despair;distorted relationship;arbitrary beginning,detached narrative and open ending.

    输入假设视角下教师纠错性反馈对中国英语学习者写作语法准确率的影响

    冼柳艳
    180-182页
    查看更多>>摘要:本文从输入假说的视角入手,以英语专业大一学生为对象,研究探讨了教师纠错性反馈对中国英语学习者写作语法准确率的影响.结果表明,在进行纠错性反馈时,教师更偏好间接纠错性反馈,及时接受教师纠错性反馈的学习者在完成写作任务时语法使用具有更高准确率;调查亦发现,英语学习者普遍认为教师纠错性反馈有助于提高写作水平,但也存在部分学习者不重视教师反馈的情况.

    输入假设纠错性反馈准确率语法

    词汇广度和深度与英语专业学生写作水平的相关性研究

    楼俊韩玉萍
    183-185页
    查看更多>>摘要:近年来,鉴于词汇对英语写作的重要性,越来越多的研究者把注意力转移到词汇知识的研究上,尤其是词汇广度和深度.作者对浙江工业大学之江学院英语专业53名学生进行词汇广度和深度测试.研究结果表明:词汇广度和写作之间呈高度正相关,词汇广度能有效预测写作水平;词汇深度与写作之间呈低度正相关,词汇深度对写作水平的预测力度较低;词汇广度和深度之间无明显关系.

    英语专业学生词汇广度词汇深度

    A Critical Study of Mergers and Acquisitions

    靳珊
    186-188页
    查看更多>>摘要:This article presents and analyses the theories with respect to mergers and acquisitions,and list why companies or firms need to be reorganised.Different types of mergers occur under different situations.Mergers between companies which have same products or services called horizontal mergers;mergers between companies which have buyer-seller relationship called vertical mergers;and companies which have different business fields always use conglomerate mergers.The main motive of companies or firms choosing merger or acquisition is synergy.

    非英语专业本科生思辨倾向与英语写作的关系研究

    刘欣洁唐卫红
    189-190,202页
    查看更多>>摘要:近年来,英语教育越来越重视思辨能力的培养.本文以文秋芳思辨人格倾向量表和句酷批改网2017年“百万同题”命题作文为基础,调查了湖北省某综合大学177名非英语专业本科生,以分析非英语专业本科生思辨倾向与英语写作成绩的相关性.研究发现:非英语专业本科生人格倾向虽然整体呈正面倾向,但思辨水平较弱;他们的思辨人格倾向与英语写作成绩呈微弱正相关.

    非英语专业本科生思辨人格倾向英语写作

    论外语教育中培养文化自觉与文化自信的重要性

    章成成
    191-192页
    查看更多>>摘要:文化自觉与文化自信是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基.外语教育作为文化交流的窗口,除了培训学习者掌握语言知识之外,还要培养学习者的文化自觉与文化自信,让学习者在世界文化的交汇洪流中,不卑不亢,不迷失自我,弘扬民族文化精神,批判吸收外来文化,从而促进民族文化创新.

    文化自觉与文化自信外语教育