首页期刊导航|中草药(英文版)
期刊信息/Journal information
中草药(英文版)
中草药(英文版)

季刊

1674-6384

chm@tiprpress.com;bjchm@tiprpress.com

022-23006901

300193

天津市南开区鞍山西道308号

中草药(英文版)/Journal Chinese Herbal MedicinesCSTPCD
正式出版
收录年代

    Microbial interactions within Chinese traditional medicinal plants

    Juan ChenLuping Qin
    169-171页

    Perspective and challenges of mycorrhizal symbiosis in orchid medicinal plants

    Chunyan LengMengyan HouYongmei XingJuan Chen...
    172-179页
    查看更多>>摘要:The family Orchidaceae is of the most diverse taxon in the plant kingdom,and most of its members are highly valuable herbal medicines.Orchids have a unique mycorrhizal symbiotic relationship with specific fungi for carbohydrate and nutrient supplies in their whole lifecycle.The large-scale cultivation of the medicinal plant Gastodia elata is a successful example of using mycorrhizal symbiotic technology.In this review,we adopted C.elata and Dendrobium officinale as examples to describe the characteristics of orchid mycorrhiza and mycorrhizal benefits for host plants'growth and health(e.g.biotic and abiotic stress and secondary metabolite accumulation).The challenges in applying mycorrhizal technology to the cultivation of orchid medicinal plants in the future were also discussed.This review aims to serve as a theoretical guide for the cultivation of mycorrhizal technology in medicinal orchid plants.

    Rhizosphere microbial markers(micro-markers):A new physical examination indicator for traditional Chinese medicines

    Kailin YangYaping ZhengKangmeng SunXinyan Wu...
    180-189页
    查看更多>>摘要:Rhizosphere microorganisms,as one of the most important components of the soil microbiota and plant holobiont,play a key role in the medicinal plant-soil ecosystem,which are closely related to the growth,adaptability,nutrient absorption,stress tolerance and pathogen resistance of host plants.In recent years,with the wide application of molecular biology and omics technologies,the outcomes of rhizosphere microorganisms on the health,biomass production and secondary metabolite biosynthesis of medicinal plants have received extensive attention.However,whether or to what extent rhizosphere microorgan-isms can contribute to the construction of the quality evaluation system of Chinese medicinal materials is still elusive.Based on the significant role of rhizosphere microbes in the survival and quality formation of medicinal plants,this paper proposed a new concept of rhizosphere microbial markers(micro-markers),expounded the relevant research methods and ideas of applying the new concept,highlighted the impor-tance of micro-markers in the quality evaluation and control system of traditional Chinese medicines(TCMs),and introduced the potential value in soil environmental assessment,plant pest control and qual-ity assessment of TCMs.It provides reference for developing ecological planting of TCMs and ensuring the production of high quality TCMs by regulating rhizosphere microbial communities.

    Effects of plants-associated microbiota on cultivation and quality of Chinese herbal medicines

    Yue OuyangQiqing ChengChunsong ChengZiyu Tang...
    190-203页
    查看更多>>摘要:Microbial resource influences the life activities of medicinal plants from several perspectives.Endophytes,rhizosphere microorganisms,and other environmental microorganisms play essential roles in medicinal plant growth and development,plant yield,and clinical efficacy.The microbiota can influ-ence the biosynthesis of active compounds in medicinal plants by stimulating specific metabolic path-ways.They induce host plants to improve their resistance to environmental stresses by accumulating secondary metabolites.Microorganisms can interact with their host plants to produce long-term,tar-geted selection results and improve their ability to adapt to the environment.Due to the interdependence and interaction between microorganisms and medicinal plants,Chinese herbal medicines(CHMs)quality is closely related to the associated microorganisms.This review summarizes the relationship between medicinal plants and their associated microorganisms,including their species,distribution,life activities,and metabolites.Microorganisms can aid in quality control,improve the efficacy of medicinal plants,and provide markers for identifying the origin and storage time of CHMs.Therefore,a comprehensive under-standing of the relationship between microorganisms and medicinal plants will help to control the qual-ity of CHMs from different perspectives.

    Roles of endophytic fungi in medicinal plant abiotic stress response and TCM quality development

    Jiahao ZhangJiemiao LuYichun ZhuXiaoxia Shen...
    204-213页
    查看更多>>摘要:Medicinal plants,as medicinal materials and important drug components,have been used in traditional and folk medicine for ages.However,being sessile organisms,they are seriously affected by extreme environmental conditions and abiotic stresses such as salt,heavy metal,temperature,and water stresses.Medicinal plants usually produce specific secondary metabolites to survive such stresses,and these metabolites can often be used for treating human diseases.Recently,medicinal plants have been found to partner with endophytic fungi to form a long-term,stable,and win-win symbiotic relationship.Endophytic fungi can promote secondary metabolite accumulation in medicinal plants.The close rela-tionship can improve host plant resistance to the abiotic stresses of soil salinity,drought,and extreme temperatures.Their symbiosis also sheds light on plant growth and active compound production.Here,we show that endophytic fungi can improve the host medicinal plant resistance to abiotic stress by regulating active compounds,reducing oxidative stress,and regulating the cell ion balance.We also identify the deficiencies and burning issues of available studies and present promising research topics for the future.This review provides guidance for endophytic fungi research to improve the ability of medicinal plants to resist abiotic stress.It also suggests ideas and methods for active compound accumu-lation in medicinal plants and medicinal material development during the response to abiotic stress.

    Arbuscular mycorrhiza and plant growth promoting endophytes facilitates accumulation of saponin under moderate drought stress

    Shubiao QianQing ZhangSha LiRui Shi...
    214-226页
    查看更多>>摘要:Objective:Paris polyphylla var.yunnanensis,one of the important medicinal plant resources in Yunnan,China,usually takes 6-8 years to be harvested.Therefore,it is urgent to find a method that can not only shorten its growth years,but also improve its quality.In this study,we examined the effects of a combi-nation treatment of arbuscular mycorrhizal fungi(AMF)and plant growth-promoting endophytes(PGPE)and drought stress on the accumulation of saponins in it.Methods:P.polyphylla var.yunnanensis was infected with a mixture of AMF and PGPE under drought stress.The content of saponins,as well as morphological,physiological,and biochemical indicators,were all measured.The UGTs gene related to saponin synthesis was obtained from transcriptome data by homologous comparison,which were used for RT-PCR and phylogenetic analysis.Results:Regardless of water,AMF treatment could infect the roots of P.polyphylla var.yunnanensis,how-ever double inoculation with AMF and PGPE(AMF+PGPE)would reduce the infection rate of AMF.Plant height,aboveground and underground fresh weight did not differ significantly between the single inoc-ulation AMF and the double inoculation treatment under different water conditions,but the inoculation treatment significantly increased the plant height of P.polyphylla var.yunnanensis compared to the non-inoculation treatment.Single inoculation with AMF considerably increased the net photosynthetic rate,stomatal conductance,and transpiration rate of P.polyphylla var.yunnanensis leaves under various water conditions,but double inoculation with AMF+PGPE greatly increased the intercellular CO2 concentration and chlorophyll fluorescence parameter(Fv/Fm).Under diverse water treatments,single inoculation AMF had the highest proline content,whereas double inoculation AMF+PGPE may greatly improve the amount of abscisic acid(ABA)and indoleacetic acid(IAA)compared to normal water under moderate drought.Double inoculation AMF+PGPE treatment improved the proportion of N,P,and K in the rhizome of P.polyphylla var.yunnanensis under various water conditions.Under moderate drought stress,AMF+PGPE significantly enhanced the contents of P.polyphylla var.yunnanensis saponins Ⅰ,Ⅱ,VⅡ,and total saponins as compared to normal water circumstances.Farnesyl diphosphate synthase(FPPS),Geranyl pyrophosphate synthase(GPPS),Cycloartenol synthase(CAS),and Squalene epoxidase(SE1)were the genes that were significantly up-regulated at the same time.The amount of saponins was favorably linked with the expression of CAS,GPPS,and SE1.Saponin Ⅵ content and glycosyl transferase(UGT)010922 gene expression were found to be substantially associated,as was saponin Ⅱ content and UGT010935 gene expression.Conclusion:Under moderate drought,AMF+PGPE was more conducive to the increase of hormone con-tent,nutrient absorption,and total saponin content in P.polyphylla var.yunnanensis,and AMF+PGPE could up regulate the expression of key genes and UGTs genes in one or more steroidal saponin synthesis pathways to varying degrees,thereby stimulating the synthesis and accumulation of steroidal saponins in the rhizome of P.polyphylla var.yunnanensis.The combination of AMF and PGPE inoculation,as well as adequate soil drought,reduced the buildup of saponins in P.polyphylla var.yunnanensis and increased its quality.

    Metabolites isolated from Penicillium HDS-Z-1E,an endophytic fungal strain isolated from Taxus cuspidata and their activation effect of catalase

    Chuan TangRui GaoXiaoyuan TangYu Zhang...
    227-230页
    查看更多>>摘要:Objective:To study the compounds isolated from Penicillium HDS-Z-1E,an endophytic fungal strain iso-lated from Taxus cuspidata and their activation effect of catalase(CAT).Methods:The chemical constituents were isolated from Penicillium HDS-Z-1E,by using silica gel,Sephadex LH-20 and HPLC.The structural elucidations of five metabolites were elucidated on the basis of spectroscopic including 1H-NMR,13C-NMR,HMBC and HSQC.Their activation sites of catalase have been investigated by molecular docking.Results:Five metabolites,compounds(1-5)were isolated from Penicillium HDS-Z-1E and identified as 4-hydroxy-4-methyltetrahydro-2H-pyran-2-one(1),4-hydroxymethyl-5,6-dihydro-pyran-2-one(2),5,6-dihydro-2-oxo-2H-pyran-4-carboxylic(3),N-acetyl-hydrazinobenzoic acid(4),and methyl 2-(2,5-dihydroxyphenyl)acetate(5).Conclusion:Compound 3 is a new compound.Compounds 3 and 4 may have potential activators of cata-lase,providing a theoretical basis for the development of CAT activators.

    A new tetracyclic triterpenoid from endophytic fungus Fusarium sporotrichioides

    Yajing WangChunyue LiuYihui YangChang Li...
    231-234页
    查看更多>>摘要:Objective:To isolate bioactive compounds from the endophytic fungus Fusarium sporotrichioides isolated from Rauwolfia yunnanensis,and investigate their pharmacological activities.Methods:The chemical constituents were isolated and purified by combining with ODS column chro-matography,silica gel column chromatography and by performing semipreparative HPLC.Their struc-tures were established on the basis of 1D NMR(1H-NMR and 13C-NMR)and 2D NMR(1H-1H COSY,HSQC,HMBC and NOESY),as well as HRESIMS and comparison with literature data.In addition,the abso-lute configuration of compound 1 was determined by calculated ECD data.Results:One previously undescribed tetracyclic triterpenoid derivative,named as integracide L(1),12α-acetoxy-4,4-dimethyl-24-methylene-5α-cholesta-8,14-diene-2α,3β,1 1β-triol(2),12α-acetoxy-4,4-dime thyl-24-methylene-5α-cholesta-8-momoene-2α,3β,11 β-triol(3),12α-acetoxy-4,4-dimethyl-24-methy lene-5α-cholesta-8,14-diene-3β,11β-triol(4),and 12α-acetoxy-4,4-dimethyl-24-methylene-5α-cholesta-8-momoene-3β,11β-triol(5)were isolated from F.sporotrichioide.Moreover,compound 1 was rare tetracyclic triterpenoid with single methyl replacement at C-4 position.Conclusion:Compound 1 was a new tetracyclic triterpenoid isolated from the endophytic fungus F.sporotrichioides.In addition,compound 2 could inhibit the growth of three different human cancer cells significantly.Compounds 3 and 5 were found to possess better cytotoxic activities on HepG-2 cells than the other compounds,with IC50 values of(2.8±0.1)and(6.3±0.3)μmol/L respectively.

    New indole derivatives from endophytic fungus Colletotruchum sp.HK-08 originated from leaves of Nerium indicum

    Huiqin ChenHao ZhengCaihong CaiHao Wang...
    235-238页
    查看更多>>摘要:Objective:To study secondary metabolites from endophytic fungus Colletotruchum sp.HK-08 originated from the leaves of Nerium indicum.Methods:The compounds were isolated by various column chromatographic techniques,and their struc-tures were elucidated by spectroscopic techniques[high resolution electrospray ionization mass spec-troscopy(HRESIMS),one-dimensional(1D)and two-dimensional(2D)nuclear magnetic resonance spectroscopy(NMR)],as well as comparison with literature data.The Ellman method was used to deter-mine the acetylcholinesterase(AChE)inhibitory activity.Results:Four indole derivatives were identified from Colletotruchum sp.HK-08,including 6'-hydroxy-monaspiloindole(1),2-(2-oxoindolin-3-yl)ethyl 2-(4-hydroxyphenyl)acetate(2),2-(2-oxoindolin-3-yl)ethyl 2-(2-hydroxyphenyl)acetate(3),and monaspiloindole(4).Compound 4 presented weak AChE inhi-bitory activity with IC50 value of(69.30±6.27)μmol/L[tacrine as the positive control,with IC50 value of(0.61±0.07)μmol/L].Conclusion:Compounds 1-3 were new compounds,and compound 4 had weak AChE inhibitory activity.

    Shouhui Tongbian Capsule in treatment of constipation:Treatment and mechanism development

    Liping GongHang DuXin GuoJianchao Li...
    239-247页
    查看更多>>摘要:Constipation is common in the diseases of the digestive system in clinics.With the change in diet struc-ture and the increase in life pressure,the prevalence rate increases year by year.In traditional Chinese medicine(TCM),the location of the disease of constipation is in the large intestine,which is related to the dysfunction of lung,spleen,liver,kidney and other viscera.Its pathogenesis is conductive dysfunction of large intestine.Based on the theory,Shouhui Tongbian Capsule(SHTB)is composed of eight traditional Chinese medicines,including Polygoni multiflori Radix(Heshouwu in Chinese),Aloe(Luhui in Chinese),Cassiae Semen(Juemingzi in Chinese),Ginseng Radix et Rhizoma(Renshen in Chinese),Lycii Fructus(Gouqizi in Chinese),Asini Corii Colla(Ejiao in Chinese),Aurantii Fructus Immaturus(Zhishi in Chinese),and Atractylodis Macrocephalae Rhizoma(Baizhu in Chinese),which could help to release excessive turbid,and nourishing yin and supplementing qi in the treatment.This study has been carried out to review the latest advances of SHTB in the treatment of constipation.The results showed that significant effect of SHTB was found in the treatment of constipation,such as functional constipation,and constipation asso-ciated with tumor chemotherapy,colitis,type 2 diabetes and chronic cardiac failure.Besides,obvious adverse reactions were not observed.SHTB could effectively treat five types of constipation,provide direction for the future exploration of SHTB in the treatment of other types of constipation.