首页期刊导航|现代英语
期刊信息/Journal information
现代英语
现代英语
现代英语/Journal Modern English
正式出版
收录年代

    英语阅读语篇中词汇推理的认知参照点分析

    郑丽娟郭爱萍
    67-69页
    查看更多>>摘要:认知参照点是人类的一项基本认知能力。词汇推理是读者利用语境或背景知识获取不熟悉单词意义的一种认知策略。读者对语篇意义的理解需要借助于词汇推理策略,词汇推理策略的有效使用还依赖于认知参照点模式。研究在阐述认知参照点的基础上,着重分析了在语篇阅读过程中,读者使用的基于认知参照点的词汇推理策略;然后归纳了多种充当参照点的认知方式,并用实例证明了该策略的可行性,以期为阅读以及词汇教学提供可资借鉴的启示。

    英语阅读词汇推理认知参照点

    评价反馈机制对学生英语写作能力的影响研究

    高薇王爱民
    70-72页
    查看更多>>摘要:反馈机制是形成性评价的有机组成部分,教师与学生、学生与学生之间经常性地进行信息反馈,可使师生双方了解英语写作教与学过程中存在的问题,通过寻求最佳解决方案,引导学生提升英语写作技能。研究阐述了评价反馈机制带给英语写作能力的积极影响,然后从反馈原则、反馈内容、反馈形式、反馈渠道等方面入手,详尽探讨了指向学生英语写作能力提升的评价反馈机制建立策略。

    评价反馈机制学生英语写作能力影响

    基于NOW语料库的内蒙古地区形象研究——以鄂尔多斯市为例

    王文飞
    73-76页
    查看更多>>摘要:研究以系统功能语言学中的评价理论为基础,旨在从NOW语料库中提取有关内蒙古的新闻报道数量、高频词和关键词等数据,分析不同国家英语媒体的话语。研究从新闻报道的主题和态度入手,分析以鄂尔多斯市为例的形象的变化。结果表明,西方新闻媒体对鄂尔多斯市的报道在主题和态度上发生了转变,从最初关注城市规划问题、关注经济发展与环境保护失衡、质疑产业结构失衡,到现在更加关注产业转型与创新、环境治理、生态保护,更加关注鄂尔多斯市的发展与转型。

    区域形象NOW语料库评价理论新闻报道

    大学英语国际化人才培养模式中实现中西方优秀传统文化传播的有效路径研究

    袁敏敏
    77-79页
    查看更多>>摘要:在大学英语教学中渗透中西方优秀传统文化,不仅有利于学生提高运用英语语言介绍和传播世界文化的能力,同时让学生更深入了解中西方优秀传统文化的精髓,实现中西文化交融互通。研究分析了大学英语教学中传播世界文化和价值观的重要性,阐述了英语国际化人才培养模式中对大学生语言能力、交际能力和文化传播能力的综合培养,探讨将中西方优秀传统文化引入大学英语教学的具体方法和途径。

    英语国际化人才培养中西方文化

    基于知识图谱探析"转文化"背景下外语课文化教学模式

    王剑虹
    80-83页
    查看更多>>摘要:在"人类命运共同体"理念指导下,中华传统文化的创新转化和融入中国故事及话语传播,对我国文化国际传播和外语教学提出了更高要求。研究运用CiteSpace软件,构建知识图谱,分析了"中华文化对外传播""文化传播"与"教学"三者的融合,以及"外语教学"领域的研究热点和发展趋势,旨在探索文化对外传播的有效途径,并构建以短视频为媒介的"转文化共情"外语课程文化教学模式。

    CiteSpace转文化共情外语课文化教学模式

    民族高校外语教育中文化自觉现状及归因研究

    乌优
    84-86页
    查看更多>>摘要:研究调查了民族高校英语专业学生的文化自觉培养现状,并通过教师访谈探讨了其存在问题的原因。结果显示,大多数学生有较高的中华文化英语表达热情,对跨文化交际基本常识也有一定的掌握,但是对中西文化基础知识掌握上存在不足,中华文化英语表达能力有待提高,对中西文化的批判性理解需要进一步加强。原因在于,尽管教师普遍具备中华文化教学意识,但他们在中华文化英语表达方面的能力仍需要提升,未来教材中对中华文化英语表达内容的强化显得尤为迫切。

    民族高校外语教育文化自觉

    动态系统理论视域下中动构式的语义演变

    潘宇婷
    87-90页
    查看更多>>摘要:中动构式在语言发展史上历经多个阶段,反映了语言与社会关系的演变。早期西方学者多从生成语法的角度出发,对中动构式的结构、语义特点及生成方式进行分析。近年来,动态系统理论在理解学生的复杂学习过程、二语写作的发展以及学习策略的适应中应用广泛,但将动态系统理论引入中动构式语义演变的研究尚不多见。基于动态系统理论,研究试图对不同时期的中动构式进行深入分析,以揭示其语义的演变过程,为语言研究的动态性、复杂性和开放性提供全新的理论视角。

    动态系统理论中动构式语义演变动态适应性

    商务英语谈判会话的人际语用研究

    杨文静
    91-93页
    查看更多>>摘要:研究基于Spencer-Oatey的关系管理理论,对 20 场国际商务英语谈判会话进行质性分析。研究发现,谈判双方运用多种语用策略维护和增进关系,主要包括面子管理、权利义务管理及互动目标管理。面子管理涉及积极和消极面子维护;权利义务管理体现为权力距离调节和公平性维护;互动目标管理包括任务导向和关系导向策略。成功谈判者能根据文化背景和谈判进程灵活调整英语表达,平均使用 7。5 种不同策略。研究结果为提高国际商务英语谈判效率提供理论指导和实践启示,也为商务英语教学和跨文化交际培训提供实证基础。

    商务谈判人际语用学关系管理理论面子管理权利义务管理

    系统功能语言学视域下《我心雀跃》的生态话语分析

    胡桂英
    94-96页
    查看更多>>摘要:研究从韩礼德系统功能语言学的三大元语言功能视角,即概念功能、人际功能和语篇功能的角度出发,对英国湖畔派诗人威廉·华兹华斯的著名抒情诗《我心雀跃》进行了生态话语分析。分析旨在探究诗人是如何巧妙运用诗歌这一文学载体来传递对自然的情感与思考的,并进一步挖掘作者的生态意蕴,促进读者树立人与自然和谐共生的生态观念。

    系统功能语言学生态话语《我心雀跃》

    基于CiteSpace的近30年国内中医药翻译研究可视化分析

    孙琳翁克山
    97-99页
    查看更多>>摘要:采用CiteSpace软件对1994-2023 年北大核心和CSSCI收录的中医药翻译研究论文进行可视化分析,探索中医药翻译研究的发文情况、研究机构、作者和主题等,以展示中医药翻译研究的现状,为该领域研究者提供参考。未来研究应当立足于夯实中医药理论研究基础,深化中医药翻译技术研究,加强中医药翻译人才培养,以促进中医药翻译的繁荣发展。

    中医药翻译研究文献计量可视化分析