首页期刊导航|艺术科技
期刊信息/Journal information
艺术科技
艺术科技

俞健

双月刊

1004-9436

yskj@vip.163.com

0571-89891234

310053

杭州市滨江区滨康路680号

艺术科技/Journal Art Science and Technology
查看更多>>《艺术科技》是经国家新闻出版总署批准，由浙江省文化厅主管、浙江舞台设计研究院主办的艺术和科技综合学术期刊。国际标准刊号ISSN1004-9436，国内统一刊号CN33-1166/TN，国内外公开发行。系中国核心期刊（遴选）数据库收录期刊、CNKI中国期刊全文数据库收录期刊、中国科技期刊数据库收录期刊。
正式出版
收录年代

    基于情感化设计的"非遗"汴绣App设计策略研究

    王怡楠李剑
    128-130页
    查看更多>>摘要：目的:汴绣艺术不仅承载着深厚的文化底蕴,还是几千年人文历史的积淀,是中华优秀传统文化的重要组成部分.文章从情感化设计三层次出发,提出"非遗"汴绣App设计策略,使用户能够全方位、多角度地欣赏汴绣作品的细腻与精美,深入了解其背后丰富的艺术价值和复杂的制作工艺,从视觉到感官再到情感层面,全面理解与深刻体验汴绣文化.方法:文章基于情感化设计理念,提取"非遗"汴绣中物质层、行为层、精神层的典型文化要素,明确其与App设计中用户的感官体验、互动体验、情感体验之间的映射关系,进而解构与重组文化符号.结果:通过分析汴绣传播现状,针对现存问题,以情感化设计三层次理论确立"非遗"汴绣App情感化设计的具体策略,进一步探索"非遗"App设计新模式,扩展"非遗"汴绣传播与传承方式.结论:情感化设计的深度运用,为汴绣"非遗"的保护与传播带来了变革,也开启了传统艺术与现代科技交融的新篇章.在感官层面,应注重对汴绣文化符号的选择与提炼;在行为层面,采取游戏化的交互设计形式,寓教于乐,为用户带来更加深刻的情感体验;在反思层面,深挖汴绣文化价值,融合叙事性原则,唤醒用户的情感共鸣.情感化设计应用于"非遗"汴绣App设计,为"非遗"汴绣的当代传承提供了新思路.

    情感化设计"非遗"汴绣App设计

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    AI背景下UI设计研究与实践

    康璐
    131-133页
    查看更多>>摘要：目的:在AI技术迅猛发展的背景下,文章探讨其可能带来的行业变革,并为UI设计领域引入一种新的高效设计方法.方法:文章探讨AIGC在UI设计中的应用及其对设计效率的影响.研究方法上,通过对设计师使用AIGC工具前后效率的对比,以及用户对AIGC设计作品使用量的调查,来评估AIGC在UI设计中的实际应用效果.并通过实际案例探究如何将AI技术应用到UI设计工作中.结果:研究发现,将AI技术用于用户行为分析、语音交互、无障碍设计等方面,能显著提高UI设计效率,同时用户对AIGC设计的界面接受度也较高.UI设计师可从执行者转变为策略家和创意指导者,专注于优化用户体验.结论:数字时代,设计不仅仅是一种艺术形式,更是一种科学实践,是设计理念和方法的革新.它为设计师提供了更广阔的视野和更强大的工具,也为用户带来了更加丰富和个性化的体验.然而,设计师的直觉、情感和创新思维仍然是不可替代的,AI只是作为设计师的助手,扩展他们的能力和视野.随着AI技术的不断发展,两者结合的潜力将得到进一步挖掘,设计师需要适应新技术,积极拥抱AI,同时保持批判性思维,确保科技的进步能真正服务于设计质量的提升和用户体验的优化.

    AIUI设计用户体验

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    拟态陪伴视域下女性向游戏角色设计策略研究——以游戏《恋与深空》为例

    黄睿智
    134-136,164页
    查看更多>>摘要：目的:随着信息技术的迅猛发展和数字娱乐产业的繁荣,女性在游戏市场中的地位日益凸显.特别是在"她经济"的推动下,女性向游戏成为市场中的一股重要力量.为了更好地满足女性玩家的需求,优化其游戏体验,游戏设计者开始专注于打造符合女性玩家心理和审美需求的角色,从而为其提供情感上的陪伴和满足,使其获得归属感和情感共鸣.方法:文章以《恋与深空》为例,探讨女性向游戏角色设计策略.该游戏在角色设计上运用了拟态陪伴的思路,这种思路的核心在于通过角色的塑造以及与玩家的互动,构建一种虚拟却具有真实感的陪伴关系.这一策略的成功离不开对女性玩家日益增长的情感需求的深刻洞察,以及对沉浸关系中准社会交往特性的准确把握.结果:分析《恋与深空》中拟态陪伴关系的形成原因,得出下列设计策略:个性化角色视觉的呈现,使得游戏角色更加贴合玩家的要求;陪伴型情感共鸣的塑造,让玩家在游戏中找到情感寄托和共鸣;疗愈型心灵之旅的体验,为其提供了心灵上的慰藉.结论:女性向游戏中的拟态陪伴角色设计,不仅为女性玩家带来了更丰富和深入的游戏体验,也为游戏设计领域带来了新的视角和思路.未来随着技术的不断进步和市场的不断发展,女性向游戏将在游戏市场中占据更重要的地位,为女性玩家带来更多精彩和难忘的体验.

    拟态陪伴准社会交往女性向游戏角色设计《恋与深空》

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    人文经济学视角下央视涉农纪录片的融媒实践与价值拓展研究

    唐思敏
    137-139页
    查看更多>>摘要：目的:随着农业现代化进程的加速,如何将农耕文明与现代媒介融合,并助力乡村振兴,成为关键议题.文章基于人文经济学视角,以央视推出的《种子,种子》《农耕春秋·画说农桑》《端牢中国饭碗》这三部涉农纪录片为例,从话语、形式与分发三个方面分析这些作品在融媒时代的传播实践与价值拓展.方法:采用内容分析法,对所选纪录片进行深入分析,特别关注其话语表达、视觉符号、技术形式以及多屏联动的传播策略.通过对三部影片的比较和统合分析,探讨涉农纪录片如何适应融媒环境,并增强其社会影响力.结果:研究发现,涉农纪录片须关注年轻受众,创新话语表达方式,重拾人们对田园的热爱.涉农纪录片通过创新话语表达和视觉符号,可以有效吸引年轻观众的注意力,并通过技术赋能提升视觉体验.同时,多屏联动的传播策略能够有效地拓宽传播渠道,增强纪录片的传播力.然而,也存在IP设计不足、传播范围有限、互动性不强等问题.结论:为进一步提升涉农纪录片的价值,应充分利用现代媒介技术,打造具有文化特色的爆款IP,构建全媒体传播矩阵,利用弹幕等互动工具提升观众参与度.通过这些策略,涉农纪录片可以更好地履行社会责任,为"三农"工作与乡村全面振兴贡献力量.

    涉农纪录片人文经济学话语表达形式分发

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    文旅探访节目讲好"美丽中国"故事的创新路径研究——以《山水间的家》为例

    于超
    140-142页
    查看更多>>摘要：目的:《山水间的家》是一档由中央广播电视总台与文旅部联合摄制的文旅探访节目,旨在通过沉浸式体验和创新叙事结构,讲述新时代"美丽中国"的故事,展现中国乡村振兴的成果,并探索讲好"美丽中国"故事的新路径.方法:节目采用实地探访的方式,深入 48 个具有代表性的乡村,通过参与体验式采访,挖掘村庄特色发展模式和文化资源.同时,节目融合了纪实性叙事、跨媒介叙事以及时空叙事等多种叙事手法,以"文化+综艺+旅游"的模式,展现乡村的自然风光、民俗文化和生活方式.结果:《山水间的家》成功讲述了新时代"美丽中国"的故事,展示了乡村振兴的成果,并赢得了良好的口碑和高收视率.节目不仅促进了产业间的融合发展,为乡村振兴奠定了坚实基础,也为讲好"美丽中国"生态文明故事提供了叙事文本和思路.此外,节目还促进了"广电+文旅"深度融合,赋能地方经济发展,推动地方文旅产业高质量发展.结论:《山水间的家》作为一档文旅探访类节目,通过创新的叙事结构和方式,成功讲述了新时代"美丽中国"的故事,展示了乡村振兴的成果.节目的成功实践表明,"广电+文旅"的融合赋能,可以有效推动地方经济发展,为讲好"美丽中国"故事提供新的经验和路径.

    文旅探访节目《山水间的家》"美丽中国"乡村振兴

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    色彩情绪和构图方式对影片的作用探究——以《布达佩斯大饭店》为例

    牛美棋
    143-145页
    查看更多>>摘要：目的:文章旨在剖析《布达佩斯大饭店》中色彩与构图的内在联系,以及二者对影片整体艺术效果的贡献,尤其关注二者如何影响影片的情感表达和叙事构建.方法:首先以色彩情绪为切入点,分析导演如何将色彩与影片的主题、剧情、人物紧密联系在一起.在阐述影片色彩的基础上,分析影片画面中的色彩隐喻与色彩叙事,从而理解蕴藏在影片色彩美学背后的深层意义.同时,深入分析对称构图、画中画构图和深焦多层次构图等构图技巧,研究它们如何增强叙事的层次感、空间感以及画面美感.最后总结韦斯·安德森在这部电影中所想表达的情怀.结果:通过对色彩与构图互动关系的综合分析,发现色彩与构图在《布达佩斯大饭店》中相互作用,共同塑造了影片的美学特征.色彩不仅是视觉上的点缀,还是情感与思想的载体;而构图则强化了叙事的深度和复杂性,二者结合创造了一个充满诗意和象征意义的世界.结论:《布达佩斯大饭店》是一部将色彩与构图完美融合的电影杰作,体现了导演韦斯·安德森对细节的敏锐捕捉和对艺术的执着追求.通过独特的视听语言,安德森传达了对人性、历史和社会的深刻洞察,使这部电影成了一部艺术与情感并重的佳作,令观众回味无穷.

    色彩情绪对称构图画中画构图《布达佩斯大饭店》韦斯·安德森

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    媒介功能视角下综艺真人秀节目《中餐厅》研究

    徐灵巧
    146-148页
    查看更多>>摘要：目的:文章探讨真人秀节目《中餐厅》在传承和弘扬中国饮食文化方面发挥的作用.文章总结节目采用的传播策略和传播特征,旨在探索通过相关文化传播增强国人文化自信的路径.此外,文章还为真人秀综艺节目的解析提供了新的视角和参考,以期发挥这类节目的媒介作用,丰富大众娱乐生活,并提高公众的文化素质.方法:文章选择具有代表性的真人秀节目《中餐厅》作为案例,进行深入分析.通过针对性的论述,探索节目文本的深层意义,并分析经营体验类真人秀的文本表现和媒介作用.基于对该类型的起源、发展和风格展示的理解,进一步探讨其创作特性和表现特点,明确节目所传达的主题意义、文化价值和媒介功能,为未来创新研究奠定理论基础.结果:总结出《中餐厅》的媒介功能,包括教育功能、娱乐功能和文化传承功能,并深挖《中餐厅》媒介功能的价值.媒介娱乐功能可以发挥社会释压阀的作用,跟随美食类节目的镜头,观众能够领略美食的魅力,放松心情、释放压力,同时传承并传播中国饮食文化还有利于增强国人的文化自信.结论:综艺真人秀节目应时刻警惕过度娱乐化的问题,深挖中华优秀传统文化内涵,从而发挥综艺节目的媒介功能,在丰富民众娱乐生活的同时提高其文化素养.在挖掘中国文化精髓和确定节目价值表达的过程中,要考虑观众的接受偏好.落实这一策略能使节目中的文化元素得到有效利用,从而使节目取得更好的传播效果.

    媒介功能综艺真人秀《中餐厅》

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    目的论三原则视域下影视字幕翻译分析——以电影《孤注一掷》为例

    钱恂
    149-151页
    查看更多>>摘要：目的:文章以电影《孤注一掷》为例,探讨目的论三原则视域下影视字幕翻译效果.方法:文章依托目的论的三原则——目的性原则、连贯性原则和忠实性原则,分析《孤注一掷》官方英译本的翻译策略.通过考察译文的功能性、逻辑性和忠实度,揭示译者在字幕翻译中的主观选择与突破,以及如何在保持文本连贯的同时传达文化内涵.结果:《孤注一掷》的英译本在遵循目的性原则的基础上,灵活运用不同的翻译策略,突出译者的主观能动性.译文在保持连贯性和忠实性的同时,也注重对原文情感和文化内涵的还原,使国外观众能够更全面地理解影片的内涵.结论:在影视字幕翻译中,目的性原则、连贯性原则和忠实性原则的综合运用对准确传达作品的文化内涵至关重要.文章通过对《孤注一掷》英译本的分析,展示了译者面对复杂情节和文化差异时的巧思,为影视字幕翻译领域的研究提供了新的视角和思路,为提升影视作品国际传播的质量、进一步探讨全球化背景下影视传播的翻译策略和效果提供了有益启示.

    目的论影视字幕翻译《孤注一掷》

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    社会认知视域下AR短视频设计策略研究

    周陈袁超
    152-154,182页
    查看更多>>摘要：目的:随着交互信息技术的发展与媒体终端设备的更新,虚拟世界与现实世界的融合程度日益加深.与此同时,蓬勃发展的短视频平台也为增强现实(AR)技术发挥优势作用提供了机会.AR短视频作为一种能够推动互动传播、具有一定影响力的新兴营销手段,以其能将虚拟产品嵌入真实环境的独特优势,逐步在各类短视频中得到运用,如数字人短视频、AI短视频和传统短视频等.文章旨在研究影响短视频执行结果的因素,探究短视频营销模式的未来发展方向,并提出AR短视频设计策略.方法:文章通过梳理AR短视频领域行业报告、相关文献与调查实验,构建符合主体—行为—环境三方动态交互模型的设计与投放标准,结合AR短视频的功能特性与用户需求合理运用,从而最大限度强化传播效果,提高用户参与度.结果:基于AR对提升用户认知、引导用户行为并优化传播过程的作用,消费者驱动型企业利用AR技术丰富用户体验,加强用户与品牌账户的互动,塑造积极的品牌形象,进而取得更高的行为转化率.结论:品牌方和AR公司可以合作制定能够有效丰富和提高用户体验的视觉奇观与营销策略,以期在未来市场竞争中占据有利地位.

    AR短视频增强现实数字媒体社会认知理论

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据

    短视频在群众文化传播中的应用探究

    黄姝慧
    155-157页
    查看更多>>摘要：目的:近年来,短视频行业蓬勃发展,短视频以其短小精悍、传播速度快、易于分享、社交性强等优点迅速被人们接受使用.作为一种新媒介形态,短视频成为人们获取信息、表达观点、互动交流的重要渠道,也为文化分享、艺术普及、文化传承提供了新的平台.文化馆工作者应充分认识到短视频给群众文化传播带来的新机遇和新挑战.方法:文章使用综合分析法,结合短视频的特点,分析短视频在群众文化传播中的应用,指出其优势与不足,并提出运用短视频做好群众文化传播的策略.结果:短视频具有便捷性、多样性、社交性等特点,有助于展示丰富的群众文化活动内容,激发群众参与制作分享的热情,扩大传播范围,与群众实现有效交互,提升文化馆服务形象,但同时也存在视频缺乏创新亮点、交互性较差、缺乏专业技术人员等问题.结论:短视频带来了新的文化形态,艺术不再是充满距离感的阳春白雪,在短视频平台人人都可以成为艺术家.传统文化不再束之高阁,短视频为其带来新的传播和弘扬机会.文化馆工作者应充分利用短视频的特点和优势,强化价值导向,坚持"内容为王",创新多元内容,打造特色IP,进一步推动全民艺术普及和中华优秀传统文化传承,丰富数字文化资源,增强人民群众的文化获得感、幸福感.

    短视频群众文化文化传播

      原文链接:
    • NETL
    • NSTL
    • 万方数据