首页期刊导航|武术研究
期刊信息/Journal information
武术研究
武术研究

田文波

月刊

2096-1839

wskxshanxi@163.com

0351-7044201

030012

山西省太原市大营盘寇庄北街3号

武术研究/Journal Wushu Studies
正式出版
收录年代

    电影《一代宗师》武术术语英译策略研究

    华玲玲贺慧琳周苗
    37-40,57页
    查看更多>>摘要:武术是英语国家认识中国的一个"窗口",在中华优秀传统文化的对外传播中厥功至伟,但由于武术术语中隐含了浓厚的中华优秀传统文化,这方面的翻译对于译者来说是一大难题.文章将基于西班牙翻译工作者哈维尔·佛朗哥·艾克西拉的"文化专有项"翻译策略,通过数据统计和实例分析,对王家卫导演的《一代宗师》影片中的武术术语英译进行研究,总结出解决武术术语翻译难题的方法.

    武术术语《一代宗师》"文化专有项"翻译策略

    文化场景视域下中国武术发展路径优化研究

    易彤李士建
    41-43页
    查看更多>>摘要:文章运用文献资料法和逻辑分析法,从文化场景理论视角出发,研究了中国武术发展.通过分析农村和城市的武术发展现状,并从文化场景理论的真实性、戏剧性、合法性三个维度,与中国武术发展的场景相结合,借助武术文化场景的塑造,最终整理出适合中国武术发展的优化路径:保障武术基础设施建设,培养与吸纳中国武术发展文化场景创意人才,完善体育公共服务体系促进中国武术发展,以文化自信为基点对中国武术进行传承,为中国武术的发展提供理论参考.

    中国武术文化场景理论发展路径优化

    从射武到射礼:射武的道德社会化升格

    贾祥龙
    44-47页
    查看更多>>摘要:弓射在西周时期是掌控时代的战争武器,西周王朝并没有自毁于这一战争武器的负面影响,而是将其战争功能进行巧妙的道德社会化升格,转变成为对武与礼的侧重,进而代表先进的礼仪道德,促进社会生产力的发展,保障周王朝的长治久安,并在之后的历史长河中成为中华民族文化自信的活水源泉.

    射武射礼军事伦理武术武礼

    广东武术"非遗"发展的实践与经验研究

    吉登凤孟田
    48-50页
    查看更多>>摘要:文章运用逻辑分析法和实地调研法等研究方法,对广东地区开展的民族传统体育项目工作中针对武术"非遗"项目发展所采取的方法措施与形成的实践经验进行研究.广东地区对武术"非遗"发展文化认同,增进文化自信,提升文化自强,赓续活态传承等方面进行了多维度塑造,积累了在发展武术"非遗"项目中把握上下联动是核心,融合创新是根本,品牌特色等经验.

    武术"非遗"武术发展民族传统体育

    新媒体视域下传统武术污名化现象的生成、致因与消解策略

    郭子怡林晓群
    51-53页
    查看更多>>摘要:文章运用文献资料法、逻辑分析法、访谈法等研究方法,以新媒体视域下传统武术污名化现象的关键叙事为逻辑起点,对传统武术污名化现象的流变特征与现实致因进行深层次剖析,并在此基础上提出传统武术污名化现象的消解策略.

    新媒体传统武术污名化

    核心稳定性训练对青少年散打运动员平衡能力和移动能力的影响研究

    夏虹姜飞朱智越
    54-57页
    查看更多>>摘要:文章研究目的为探讨核心稳定性训练对青少年散打运动员的平衡能力和快速移动能力的影响,文章采用实验法在经过为期6周核心稳定性训练分析数据后得出结论:(1)核心稳定性训练可以有效提高青少年散打运动员的平衡性,可以提升运动员的躯干稳定性与膝踝关节稳定性.(2)核心稳定性训练可以有效提高青少年散打运动员快速移动的能力,能大大增强运动员在高速运动中做出快速变向与急停的能力,缩短在高速运动同时稳定身体后做出技术动作所需要的时间.

    核心稳定性训练青少年散打平衡能力移动能力

    传统武术软器械双鞭缠脖甩鞭动作技术分析

    麻飞
    58-60页
    查看更多>>摘要:武术双鞭是中国武术软器械的代表之一,在古代作为暗器可缠绕于腰间或收叠藏身,缠脖甩鞭为双鞭套路中头部缠绕类的核心技法,其动作要求有较难的身体协调性和技巧性.文章运用文献资料法、图像采集法和比较分析法,对双鞭项目核心动作缠脖甩鞭技术进行研究,对传统武术软器械双鞭缠脖甩鞭动作进行分析、分类与分解,并制订四种学习和提高缠脖甩鞭动作的练习方法,通过对传统武术软器械双鞭缠脖甩鞭动作的技术分析,可以大幅度提高双鞭套路的整体质量、缠头甩鞭的成功率,为今后的教学与训练提供参考,为双鞭更好地发展提供理论支持.

    双鞭缠脖甩鞭动作技术分析练习方法

    我国武术散打赛事发展与优化研究——以"散打王"赛事为例

    姚基瑞
    61-64页
    查看更多>>摘要:文章运用文献资料法、访谈法、对比分析法等研究方法,对散打王发展历程、竞赛组织、媒体宣传、市场开发及赛事配套产品进行分析,为我国散打赛事良性发展提供思路.研究发现,现阶段散打王未形成良好的赛事运营体系;武术协会对运动员把控过于严格,企业无法与运动员深入合作,不利于赛事长远发展;宣传效果不理想,赛事市场开发未达预期,赛事难盈利,商业赞助困难,赛事在转播和媒体版权方面营收甚微;现阶段散打王赛事相关配套产品运营缺乏经验,且未取得较好盈利.针对赛事现存问题提出以下优化路径:散打王赛事需构建全面赛事体系,增加赛事数量;提高赛事质量,强化赛事品牌;调整赛事供给与供需,推动赛事市场开发;加大赛事宣传力度,扩大比赛知名度;配合赛事IP开发,优化配套体系运营能力.

    武术散打散打王赛事运营发展态势

    异化理论视角下武术散打文化生态失衡与回归研究

    李鑫夏晨晨
    65-66,76页
    查看更多>>摘要:文章运用文献资料法和逻辑分析法等研究方法,从马克思"异化"理论出发,探究武术散打文化生态的失衡与回归.在武术散打运动项目竞技化的进程中,文化生态失衡具体表现为对运动员与武术散打运动的竞技过程、以人为主体的多方势力关系等.发现武术散打文化生态失衡的缘由是武术散打伦理道德约束弱化、武术散打"金牌论"过度推崇和武术散打相关法律政策缺乏,提出武术散打文化生态回归策略:武术散打运动员品德修养回归、武术散打优良竞赛价值观回归和武术散打法治监管制度回归,从而促进武术散打在文化生态层面的发展.

    异化武术散打文化生态失衡回归

    武术散打比赛中运动员恐惧心理的产生原因与对策研究

    卢增澳
    67-69页
    查看更多>>摘要:恐惧心理是散打运动员在参加比赛时产生的一种心理现象,这种现象在年轻队员以及缺乏比赛经验的运动员人群中最为常见,严重影响了运动员的技术水平,干扰了运动员的内在信心,使原有的技术水平无法正常发挥.基于此.文章运用文献资料法和参与观察法等研究方法从运动心理学角度进行分析,恐惧心理的产生原因主要受技术水平、比赛经验、参赛动机、教练团队、竞赛对手的影响,提出提高自身技术水平,丰富个人竞赛经验,追求自我价值实现,鼓励队员迎难而上,分析对手技术特点的应对措施,旨在提高运动员竞赛水平,确保原有技术得以稳定发挥.

    恐惧心理散打比赛散打运动员