首页期刊导航|重庆第二师范学院学报
期刊信息/Journal information
重庆第二师范学院学报
重庆第二师范学院学报

万明春

双月刊

1008-6390

jyp595@163.com

023-86380032

400067

重庆市南岸区学府大道9号

重庆第二师范学院学报/Journal Journal of Chongqing University of EducationCHSSCD
查看更多>>本刊是由重庆市教委主管,重庆教育学院主办的综合性学术刊物。主要刊载人文社科和自然科学类学术论文。
正式出版
收录年代

    新时代加强精神文明建设的五个着力点

    吴轩吴丹玉
    5-10页
    查看更多>>摘要:党的十八大以来,习近平发表了一系列关于精神文明建设的重要论述,这些重要论述为新时代加强精神文明建设提供了根本遵循和行动指南.具体言之,新时代加强精神文明建设,必须紧紧抓住五个着力点,即以培育和弘扬社会主义核心价值观为根本任务,以提高全体人民道德素质为基本要求,以广泛开展先进模范学习宣传活动为重要环节,以深化文明城市、文明村镇、文明单位、文明家庭、文明校园创建工作为有力抓手,以让人民享有更加充实、更为丰富、更高质量的精神文化生活为价值追求.

    新时代精神文明建设着力点

    新质生产力的人学意蕴

    李倩杨小军
    11-17页
    查看更多>>摘要:发展新质生产力是对马克思主义人学思想的实践,揭示了关于人的需要本质、人的类本质、人的全面发展、全体人民共同富裕等问题,反映了新质生产力深刻的人学意蕴.从主体论角度看,发展新质生产力旨在满足和创造人的需要,体现了人类对于自我实现和社会发展的追求;从本质论角度看,发展新质生产力确证了人的社会本质,即在实践中改造世界的能力和需求;从全面发展论角度看,发展新质生产力旨在促进人的全面发展,包括满足人的高级需求、服务于人的现代化等多个方面;从价值论角度看,发展新质生产力的目标是实现全体人民共同富裕,体现了人类社会发展的价值追求和进步方向.

    新质生产力人的需要人的本质人的全面发展

    城乡客货邮融合下农村物流配送路径优化研究

    王伟鑫吴娇
    18-24页
    查看更多>>摘要:针对我国末端配送成本高、城乡客运经营困难的问题,在传统货物配送模式的基础上,采用城乡间客货融合的运输方式,通过优化区域内客运车辆的运输路径,实现整体运输成本最优的运营目标.基于农村货运和客运特点构建考虑载客、载货约束和时间窗约束的城乡物流配送路径优化模型,结合某县物流配送和客运数据,采用遗传算法求解,运用Matlab R2016a进行仿真实验,最终得到在载量、时间窗约束下城乡客货邮融合的最优配送路径方案.结果表明:相较于融合前客运、货运的运输方案,客货邮融合下的最优配送路径方案能够有效降低某县的单位运输成本.进一步说明了客货邮融合的城乡物流配送模型实际应用的可行性和有效性,为农村地区解决物流末端配送成本高、效率低的问题提供了该配送模式下的车辆路径方案参考.

    客货邮融合农村物流路径优化

    人工智能、失业与"自由人联合体"社会的实现

    王凌峰
    25-32页
    查看更多>>摘要:技术进步对失业的影响是一个多学科关注的经典问题.近年来人工智能对失业的影响成为技术进步对失业影响研究的核心议题.基于个体需求有限、技术加速发展、人口近似静止稳定等若干合理性较高的前提,提出两个预测命题:(1)人均GDP增幅不断下降;(2)单位GDP产出所需要的劳动力数量不断减少.美国 1950-2015 年农业、制造业和服务业数据表明上述两个预测命题成立.由于服务业中占据较大比例的初中级脑力劳动主要工作内容为人工智能擅长的文本、数字以及多媒体处理,故从长尺度看,人工智能之前的历次技术革命中出现的就业人口从农业到制造业到服务业的转移链条能够延续的概率远低于不能延续的概率,人工智能将导致越来越严重的失业问题.人工智能使得人类社会用于生产和生存劳动的工作时间越来越少,为实现经典作家在《德意志意识形态》一书中提出的"自由人联合体"社会提供了技术支持.

    技术进步失业人工智能美国数据"自由人联合体"社会

    《清代四川南部县衙门档案》俗语词例释

    杨小平阳能
    33-38页
    查看更多>>摘要:《南部档案》具有较高的研究价值,但里面存在较多俗语词,对读者阅读造成困难,如"部亭""底站""粮名""倩带""清茅""卧票""尾根连票"这七个俗语词.根据传世文献,结合语境,得出释义:"部亭"即"属于南部县的一个驿站,用于传递公文或供旅人止息的地方","底站"即"塘报、公文终到处,终点处的驿站,设在城关内或城关附近","粮名"即"缴纳田赋时所登记的名字","倩带"即"顺带","清茅"即"清册,指将有关信息登记整理好的册子","卧票"即"私藏差票、传票","尾根连票"即"号码相连的火票票根,传递公文的凭证".

    清代《南部档案》俗语词考释

    《红楼梦》饮食文化英译元认知研究取向

    朱燕
    39-45页
    查看更多>>摘要:《红楼梦》饮食文化英译是一种元认知跨语言文化模因传播活动.翻译的元认知调控理论起源于翻译与认知的结合,是译者认知翻译过程研究深化的产物.解析译者元认知调控翻译运行机制有利于解决《红楼梦》饮食文化英译问题,有利于高效度传递饮食文化.英译《红楼梦》中的主食、点心、菜肴、饮品需要译者选择最佳的英译构式与合适的英译技巧,方能提升饮食文化保真度,消除目的语读者的认知障碍,促进两种异质文化的融合与创新.

    《红楼梦》元认知饮食文化英译构式技巧

    地方本土文化的外宣翻译机制构建与应用研究——以《黄河文化》中的文化负载词为例

    牛儒雅刘浩
    46-53页
    查看更多>>摘要:在全球化背景下,文化外宣对于提升国家软实力至关重要,河南文化作为中华文明的重要组成部分,其外宣翻译具有战略意义.文化负载词因其深厚的文化、历史内涵,在翻译过程中面临着严峻挑战.在改写理论视域下,深度融合方言翻译转换机制,构建了文化负载词的改写翻译机制,包括直接转换和间接转换,并结合《黄河文化》中的案例进行了应用分析.直接转换有助于保留文化特色,间接转换则更注重读者理解,译者应灵活采用多种翻译策略,以实现文化传播效果最大化.文章旨在为地方文化的全球传播提供理论支持和实践指导,促进国际交流与认知,并为其他地区文化的外宣翻译提供参考,推动中国文化的全球传播,提升国际影响力.

    地方本土文化外宣翻译黄河文化文化负载词

    《中国崛起》的混合叙事书写及其效果

    梁本彬石春让
    54-59,73页
    查看更多>>摘要:非洲资深媒体人埃梅乌立足非洲发展需要,采用混合叙事策略,充分发挥多种叙事视角优势,撰写了非虚构作品《中国崛起》,立体、全面、客观、真挚地传播了中国故事,取得了"使人想听爱听,听有所思,听有所得"的传播效果,是发掘培养"外笔""外嘴""外脑"讲好中国故事的成功典范,其叙事策略对未来中国故事对外传播具有较强的启示借鉴意义.

    《中国崛起》混合叙事中国故事

    罗宾逊·杰弗斯诗歌生态观内涵及当代价值

    张雅琦
    60-67页
    查看更多>>摘要:罗宾逊·杰弗斯是美国 20 世纪的杰出诗人,以其独特的写作风格和丰富鲜明的内容引起国际文学界、学术界广泛关注.杰弗斯将自身对人与人、人与社会和人与自然的感受融入诗篇之中,其诗歌作品以非人本主义生态观作为中心思想,蕴含多元的内涵,勇于揭露和谴责现代文明,批判和遏制人类欲望,积极讴歌和赞美自然力量,倡导人们形成生态整体观,预言并反思生态灾难,对我国在新时代发展视域下进一步稳固人与自然和合与共的生存关系、对构建和完善中国特色社会主义生态文明体系具有一定的启发和借鉴意义.

    罗宾逊·杰弗斯诗歌非人本主义中国生态文明

    理学视域下吕祖谦的《诗》学思想研究

    房瑞丽李青
    68-73页
    查看更多>>摘要:《吕氏家塾读诗记》(《读诗记》)是吕祖谦的重要《诗》学研究著作,结合理学思想发展的背景,从《诗》礼正名、《诗》以史观、情理分殊、正心务实、《诗》体明义五个方面探讨吕祖谦《读诗记》的《诗》学思想.《读诗记》反映了吕祖谦深厚的文史累积与理学涵养,其《诗》学思想恢宏深奥,会通文史哲于一体,对后世研究《诗》学有重要参考价值.

    《吕氏家塾读诗记》吕祖谦《诗》学理学