期刊,宁波开放大学学报 2024年卷3期_国家学术搜索

期刊信息/Journal information

宁波开放大学学报

主　　编：梁旭东

出版周期：季刊

国际刊号：1672-3724

电子邮箱：nbddxb@nbtvu.net.cn

电　　话：0574-87211428

邮政编码：315016

地　　址：宁波市文教路1号

宁波开放大学学报/Journal Journal of Ningbo Open University

查看更多>>本刊为公开出版发行的综合性学术刊物，将始终坚持正确的舆论导向，探索远程开放教育规律，繁荣各学科领域的学术研究，为促进现代远程开放教育事业的发展服务。本刊在立足本校的同时，还面向社会，将以传播科学、探索真知为己任，把握时代的脉搏，关注学术界的前沿课题，并遵循“百花齐放，百家争鸣”的方针，提倡在学术研究过程中，独立探索，自由对话，对不同理论观点、学术流派兼容并包，使本刊成为值得广大教育、科学工作者青睐的理论阵地和学术挚友。

正式出版

收录年代

劳动教育融入"三全育人"培育机理分析

周挺阮美飞尤飞杜众...

57-59,69页

查看更多>>摘要：劳动教育是中国特色社会主义教育制度的重要组成部分.文章运用马克思主义关于"劳动观"和"人的全面发展"的理论,对新时代高校劳动教育融入"三全育人"的培育机理进行哲学梳理.从劳动教育融入"三全育人"培育的时代背景出发,解析劳动教育融入"三全育人"的国家意志、时代要求、学理基础、实践逻辑四大培育机理,得出新时代劳动教育在人才培养中具有重大意义的结论,以提升高校开展劳动教育融入"三全育人"的理论自信与实践自信.

关键词：

劳动教育高等教育"三全育人"培育机理

原文链接:

万方数据

《了不起的盖茨比》电影主题歌翻译中的"三美"探析

叶娇娇车明明

60-64页

查看更多>>摘要：电影《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)翻拍自 20世纪美国著名作家菲兹杰拉德的同名小说,讲述了20世纪美国年轻人追寻"美国梦"的精神理想与社会现实,体现了美国社会年轻人命运的坎坷和悲凉.电影主题歌《阅尽浮世繁华》(Young and Beautiful)以凝练简洁的笔触展现了引人入胜的故事主题,以扣人心弦的旋律描绘了主人公的丰富情愫和心路历程.电影主题歌往往用词简洁明快、意味隽永,其翻译无疑存在"音美""形美""意美"三方面的挑战.文章选择QQ音乐上的歌词译文作为研究对象,以"三美论"翻译理论为指导,探讨该主题歌翻译中的优长与不足,有助于丰富"三美论"视角下翻译研究的范畴,推动本土翻译理论走向海外.

关键词：

"三美论"音美形美意美《了不起的盖茨比》

原文链接:

万方数据

《宁波话拉丁字母草案》所见方言音系

谢蓉蓉徐春伟

65-69页

查看更多>>摘要：20世纪的拉丁化新文字运动,对中国语言文字改革的现代化,对现代汉语拼音的形成发展发挥了重要作用,也对现阶段的汉语拼音教学提供了重要启示.以《宁波话拉丁字母草案》(1934)为研究对象,对其中的基本字母符号,复合韵母符号,声母系统,韵母系统等进行细化分析,复原 20世纪 30年代的宁波方言音系,并将宁波方言音系从《宁波方言字语汇解》(1876)到《草案》的主要变化进行了对比分析,以期了解宁波方言音系的历时变化以及方言音系的演变和传承.

关键词：

宁波方言拉丁化新文字世界语

原文链接:

万方数据
维普

《红楼梦》霍克思译本中"哭"系词翻译补偿策略研究

冯璐

70-76页

查看更多>>摘要：《红楼梦》霍克思译本是外国读者了解中国文学作品的理想窗口,对促进中国文化的海外传播具有重要作用.本文使用《红楼梦》汉英平行语料库工具,对《红楼梦》及霍译本前80回文本中的"哭"系词进行词频检索,分析霍克思在译"哭"时关于"零补偿(完全对译)""部分补偿(显性括号加注和隐性深度增益)"和"全补偿(替换和省略)"这三种翻译补偿方法的运用,同时基于对相关副文本的研究,管窥霍克思潜藏在翻译补偿策略背后的跨文化意识.

关键词：

《红楼梦》霍克思译本"哭"翻译补偿翻译研究

原文链接:

万方数据

乡村振兴视域下县级融媒体在乡村文化传播中的挑战与创新之道

王俊

77-80页

查看更多>>摘要：在乡村振兴战略的深入实施过程中,产业振兴被赋予了新的期望与要求.乡村文化作为乡村产业的瑰宝,其振兴与发展显得尤为关键.县级融媒体作为信息传播的重要渠道,在推广乡村文化、助力文化传承与保护方面扮演着举足轻重的角色,进而对乡村振兴大计产生深远影响.然而,当前县级融媒体在运行过程中缺乏有效的指导与规范,使得乡村文化的传播遭遇重重阻碍.探讨县级融媒体与乡村文化传播之间的内在联系,有助于揭示乡村化传播过程中遭遇的难题,进而提出创新性的解决路径,以为乡村文化的繁荣与振兴贡献智慧与力量.

关键词：

融媒体乡村文化振兴乡村文化传播

原文链接:

万方数据
维普

由才溪乡调查到"四下基层"看习近平对毛泽东调查研究思想的传承

苗体君

81-84,91页

查看更多>>摘要：在中国共产党的历史上,毛泽东、习近平两位中国共产党不同历史时期的领袖,他们一个在闽西,一个在闽东,都曾掀起了大兴调查研究之风,彰显了中国共产党人的基本工作方法,展示了中国共产党优良的传统和作风.才溪乡调查奠定了中国共产党人的基本工作方法,就是没有调查研究,就没有发言权;开展调查研究,要有眼睛向下看的决心;通过开调查会的方式进行调查;一切从实际出发,实事求是地开展调查研究.可以说,才溪乡调查充分体现了毛泽东一贯倡导的调查研究、实事求是的思想,也是习近平"四下基层"形成的理论基础.总之,习近平的"四下基层"丰富了毛泽东的调查研究理论实践的内容,是对毛泽东才溪乡调查的传承与发展.

关键词：

毛泽东习近平才溪乡调查四下基层

原文链接:

万方数据

内外视角下禁止或限制抵押财产转让的约定

尹爱龙

85-91页

查看更多>>摘要：《担保制度解释》第 43条在《民法典》第 406条第 1款"当事人另有约定的,按照其约定"基础上,将当事人内部约定的法律效果区分为内部与外部两个视角.在内部视角上,当事人的约定可区分为绝对限制与相对限制,绝对限制因违反了"抵押财产处分自由"的规范意旨,不应发生法律效力,相对限制虽然对抵押人的处分自由课加条件,但在规则设计上实与规范意旨保持一致,应当有效.在外部视角上,抵押人与受让人间的负担行为并不受内部约定登记与否的影响,但其处分行为却因内部约定之登记而相对无效,系属类推适用"禁止债权让与"的结果.在已登记内部约定具有对抗力的一般规则下,还存在着如正常经营买受人规则、受让人代替清偿等例外情形.在这些问题的基础上,借助内外视角工具,逐一分析并论证"禁止或限制抵押财产转让约定"的一般规则与例外情形.

关键词：

抵押财产处分自由禁止或限制约定内部约定对抗力对抗力的突破

原文链接:

万方数据
维普

论约定财产制下夫妻间物权变动的法律效力

徐涵渊

92-99页

查看更多>>摘要：《民法典》婚姻家庭编中尚未明晰夫妻约定财产制下物权变动的法律效力.在学界和实务界中,"夫妻财产制协议之物权变动"应适用何种规则引发争议.在我国现行选择式立法例下,夫妻财产制协议的性质宜采"法律规定说",在独创式立法例下,可考虑通过立法为其提供直接的法律依据,以结束关于该协议性质的争议.从整体性出发,夫妻财产制协议应遵从夫妻财产法的基本价值;在法律适用上需注重各编间的体系协调;在否认债权意思主义的基础上,引入非基于法律行为的物权变动规则.在具体建议上,涉及夫妻财产制协议的立法不宜沿用"宜粗不宜细"原则,建议完善《民法典》中关于约定财产制的规定:涉及夫妻约定财产制的物权编规范应当保持谦抑性;立法上应确立独创式夫妻约定财产制;建立夫妻财产登记簿制度,但不宜强制要求登记.

关键词：

夫妻财产制协议夫妻约定财产制赠与物权变动

原文链接:

万方数据
维普

国产动画电影的美学新探索——基于《深海》的美学考察

谭科宏

100-103页

查看更多>>摘要：动画电影《深海》历经七年时间的打磨,探索出一种中国独有的美学风格,成功入围柏林电影节,在世界动画舞台留下属于中国的浓墨重彩.《深海》在色彩、技术和细节等方面的美学表现十分出色,形成了水墨色彩流动的丰富性、画面兼容的写意性与具象性、真人电影般的细致感与真实感等美学特色,为中国动画电影的美学发展提供了重要的参考价值.

关键词：

动画电影深海美学表达美学价值

原文链接:

万方数据

明至清初黔楚两省交界地区的归属争议

吴春宏

104-114页

查看更多>>摘要：明初创设卫所制度,在思州、思南二宣慰司领地内安插平溪、清浪、镇远、偏桥、铜鼓、五开六卫,隶属湖广都司;永乐朝平定田氏土司内战后,将其肢解为思州、石阡、新化、黎平、思南、乌罗、铜仁、镇远八府,隶属贵州布政司,由此形成黔府楚卫犬牙交错的局面.这种设计的初衷是为了使军事区与行政区互相牵制,以利于控制地方、加强统治.但随着时间的推移,这种格局带来了诸多弊端,引发了黔楚两省关于交界地区归属的长期争议.为了维护统治,犬牙相制的局面终明一代相沿不改,两省争议悬而未决.入清以后,随着经营西南的深入,朝廷大行改革,最终将卫所全部划入贵州、归并府县,从而结束了这场漫长的争议.

关键词：

明至清初黔楚两省交界地区府卫分属犬牙相制归属争议

原文链接:

万方数据
维普